# صنف — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%86%D9%81/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%86%D9%81/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صنف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%86%D9%81.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: صنف

ص ن ف
عنده صنوف من المتاع وأصناف وصنف الأشياء‏:‏ جعلها صنوفاً وميز بعضها من بعض ومنه‏:‏ تصنيف الكتب‏.‏
وصنف النبات والشجر وتصنف‏:‏ صار أصنافاً‏.‏
وشجر مصنف مختلف الألوان والثمر‏.‏
قال ابن الرقيات‏:‏ سقياً لحلوان ذي الكروم وما صنف من تينه ومن عنبه ويقال‏:‏ صنف الأرطي إذا تفطر بالورق‏.‏
ومسحه بصنفه ثوبه‏:‏ بحاشيته‏.‏
قال ابن مقبل يصف القدح‏:‏ جلا صنفات الريط عنه قوابه وأخلصنه مما يصان ويمسح

### Türkçe

ص ن ف
Onun yanında metaın **صنوف**’u ve **أصناف**’ı vardır; ve şeyleri **صنف** etmek: onları **صنوف** kılmak ve bazısını bazısından ayırt etmek; bundan da: kitapların **تصنيف**’i.

Bitkiyi ve ağacı **صنف** etti ve **تصنف** etti: **أصناف** oldu.

**شجر مصنف**: renk ve meyve bakımından muhtelif.

İbn er-Ruqayyât dedi: Helvân’a, üzüm bağları sahibine ve onun incirinden ve üzümünden **صنف** olunan şeye su (yağmur) olsun. Ve denilir: **صنف الأرطي**; yaprakla yarıldığı zaman.

Onu, elbisesini **بصنفه** sildi: onun kenarıyla.

İbn Mukbil, kadehi vasfederek dedi: **صنفات** **الريط** onun üzerinden kabuğunu parlattı; ve onu, saklanılan ve silinen şeyden arıttılar.
