# الْأَصْوَاتُ — صوت kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%AA/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%88%D8%AA/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صوت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%AA.md) (ص-و-ت)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: الْأَفْعَالُ
- Anlam: Sesler

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%88%D8%AA/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F&meal=IK

### [Taha 20:108](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%AA/ayet/20:108.md) — الْأَصْوَاتُ

يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ الدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُ وَخَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا

Meal (IK): O gün; hiç bir tarafa sapmadan o davetçiye uyacaklardır. Sesler, Rahman’ ın heybetinden kısılmıştır ve sen; fısıltıdan başka bir şey işitmezsin.

## Sîga mücavirleri (8)

1. [همس (هَمْسًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%85%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 19 · Alçak ses
2. [عوج (عِوَجَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D8%AC.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Kıvrık yol demektir
3. [خشع (وَخَشَعَتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B4%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Huşu : « Haşia », toprak üzerinde olgunlaşmış sonbahardaki…
4. [تبع (يَتَّبِعُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · İnek yavrusu, dana demektir
5. [سمع (تَسْمَعُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · İşiten
6. [دعو (الدَّاعِيَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir
7. [رحم (لِلرَّحْمَنِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
8. [يوم (يَوْمَئِذٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Yemm” durgun akan su demektir

## Kardeş sîgalar (7)

- [أَصْوَاتَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%AA/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَالَكُمْ · Sesleriniz
- [أَصْوَاتَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%AA/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَالَهُمْ · Onların sesleri
- [الْأَصْوَاتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%AA/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · الْأَفْعَالِ · Sesler
- [بِصَوْتِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · بِفَعْلِكَ · Sesinle
- [صَوْتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%AA/siga/%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · فَعْلِ · Ses
- [صَوْتِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%AA/siga/%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعْلِكَ · Sesin
- [لَصَوْتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%AA/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · لَفَعْلُ · Ses
