# صوت — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%AA/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%88%D8%AA/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صوت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%AA.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: صوت

باب الصاد والتاء و و ا ي ء معهما
ص و ت، ص ي ت يستعملان فقط
صوت:
صَوَّتَ فلانٌ بفلان تصثويتاً أي دَعاه. وصاتَ يصُوتُ صوتاً فهو صائت بمعنى صائح.
وكل ضَرْبٍ من الأُغنيات صَوتٌ من الأصوات.
ورجل صائت: حَسَن الصوت شديدُه.
ورجل صَيِّتٌ: حَسَنُ الصَّوتِ.
وفلان حَسَن الصِّيت: له صِيتٌ وذِكْرٌ في الناس حَسَنٌ.

### Türkçe

باب **الصاد** و**التاء** و**و** **ا** **ي** **ء** ile birlikte

**ص و ت**، **ص ي ت** yalnızca kullanılır

**صوت**:
**صَوَّتَ** falan, falan ile **تصثويتاً**; yani onu çağırdı. Ve **صاتَ** **يصُوتُ** **صوتاً**; o hâlde o, **صائت**tir; **صائح** mânâsında.
Ve **الأُغنيات**’den her bir tür vuruş **صَوتٌ**tur; **الأصوات**’tan.
Ve **صائت** adam: sesi güzel, onun şiddetlisi.
Ve **صَيِّتٌ** adam: **الصَّوتِ**u güzel.
Ve falan **الصِّيت**i güzel: insanlar içinde onun için güzel bir **صِيتٌ** ve bir **ذِكْرٌ** vardır.
