# صور — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%B1/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%88%D8%B1/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صور](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%B1.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: صور

صَار
صَار ( w )  U ( n. ac. صَوْر 1 )
a.  [ acc. &  Ila ], Inclined, bent, turned to.

صَوِر
صَوِر A ( n. ac. صَوَر 4 ),
a.  Leant, inclined.

صَوَّرَ
صَوَّرَ II ,
a.  Formed, fashioned, shaped; pictured, painted; drew; represented; imagined, fancied.

b.  [ coll. ], Photographed.

أَصْوَرَ
أَصْوَرَ IV ,
a.  Bent, inclined; broke; demolished.

تَصَوَّرَ
تَصَوَّرَ V ,
a.  Pass. of II.

b.  Imagined.

اِنْصَوَرَ
اِنْصَوَرَ VII ,
a.  Was bent; bent.

b.  Was demolished.

صَوْر
صَوْر [ 1 ] , ( pl. صِيْرَان [ 34I ] ),
a.  Bank; side.

b.  Small palmtrees.

صَوْرَة
صَوْرَة [ 1t ],
a.  Itching, itch.

b.  Inclination, bend.

صُوْر
صُوْر [ 3 ],
a.  Horn.

b.  Tyre.

صُوْرَة
صُوْرَة [ 3t ] , ( pl. صُِوَر [ صِوَر 7 ,  9 ]),
a.  Form, shape, figure; image; picture; portrait.

b.  Exterior, appearance, aspect.

c.  Manner, fashion.

d.  Character; kind, species.

e.  Formula.

صُِوَار
صُِوَار [ صِوَاْر 23 ,  24 ],
a.  Herd, drove of cattle.

مُصَوِّر
مُصَوِّر [ N. Ag.
a.  II], Painter; sculptor.

b.  [ coll. ], Photographer.

تَصْوِيْرَة
تَصْوِيْرَة ( pl. تَصَاْوِيْر 64 ),
a.  Painting, picture; effigy, statue.

b.  Image; representation.

تَصَوُّر
تَصَوُّر
a.  Idea, conception; imagination, fancy.

تَصَوُّرِيّ
تَصَوُّرِيّ
a.  Imaginary.

صُوْرَةً
صُوْرَةً
a.  Outwardly; in appearance; apparently.

### Türkçe

**صَار**
**صَار** ( w ) U ( n. ac. **صَوْر** 1 )
a. [ acc. & Ila ], meyletti, eğildi, yöneldi.

**صَوِر**
**صَوِر** A ( n. ac. **صَوَر** 4 ),
a. yaslandı, meyletti.

**صَوَّرَ**
**صَوَّرَ** II ,
a. biçimlendirdi, yaptı, şekil verdi; tasvir etti, resmetti; çizdi; temsil etti; hayal etti, kuruntu etti.

b. [ coll. ], fotoğrafını çekti.

**أَصْوَرَ**
**أَصْوَرَ** IV ,
a. eğdi, meylettirdi; kırdı; yıktı.

**تَصَوَّرَ**
**تَصَوَّرَ** V ,
a. II’nin edilgeni.

b. hayal etti.

**اِنْصَوَرَ**
**اِنْصَوَرَ** VII ,
a. eğildi; eğildi.

b. yıkıldı.

**صَوْر**
**صَوْر** [ 1 ] , ( pl. **صِيْرَان** [ 34I ] ),
a. kıyı; yan.

b. küçük hurma ağaçları.

**صَوْرَة**
**صَوْرَة** [ 1t ],
a. kaşıntı, uyuz.

b. meyil, eğrilik.

**صُوْر**
**صُوْر** [ 3 ],
a. boynuz.

b. lastik.

**صُوْرَة**
**صُوْرَة** [ 3t ] , ( pl. **صُِوَر** [ **صِوَر** 7 , 9 ]),
a. biçim, şekil, suret; imge; resim; portre.

b. dış, görünüş, veçhe.

c. tarz, üslup.

d. karakter; tür, cins.

e. formül.

**صُِوَار**
**صُِوَار** [ **صِوَاْر** 23 , 24 ],
a. sürü, sığır sürüsü.

**مُصَوِّر**
**مُصَوِّر** [ N. Ag.
a. II], ressam; heykeltıraş.

b. [ coll. ], fotoğrafçı.

**تَصْوِيْرَة**
**تَصْوِيْرَة** ( pl. **تَصَاْوِيْر** 64 ),
a. resim, tablo; put, heykel.

b. imge; temsil.

**تَصَوُّر**
**تَصَوُّر**
a. fikir, tasavvur; hayal, kuruntu.

**تَصَوُّرِيّ**
**تَصَوُّرِيّ**
a. hayalî.

**صُوْرَةً**
**صُوْرَةً**
a. dıştan; görünüşte; zahiren.
