# صيح — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%AD/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%8A%D8%AD/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صيح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%AD.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: صيح

صَاحَ
صَاحَ ( y )  I ( n. ac. صَيْح 1 ,  صَيْحَة 1t ,  صِيَاْح 23 ,  صَيَحَاْن 36 ),
a.  Cried out, shouted; crowed ( cock ).

b.  [ Bi ], Called to; summoned.

c.  [ 'Ala ], Cried out against.

صَيَّحَ
صَيَّحَ II ,
a.  Cried out, shouted, bawled, hallooed.

صَاْيَحَ
صَاْيَحَ III ,
a.  Calledto.

تَصَيَّحَ
تَصَيَّحَ V ,
a.  Was slit, broken; was cracked.

تَصَاْيَحَ
تَصَاْيَحَ VI ,
a.  Called to each other.

اِنْصَيَحَ
اِنْصَيَحَ VII ,
a.  see V .

صَيْح
صَيْح [ 1 ],
a.  see 1t (a) .

صَيْحَة
صَيْحَة [ 1t ],
a.  Cry, shout; shouting; vociferation.

b.  Punishment, chastisement; rebuke.

صِيَاح
صِيَاح [ 23 ],
a.  see 1t (a) .

صَيَّاح
صَيَّاح [ 28 ],
a.  Noisy, clamorous; shouter.

صَيَّاحَة
صَيَّاحَة [ 28t ],
a.  Shrew, termagant.

### Türkçe

**صَاحَ**
**صَاحَ** ( y ) I ( n. ac. **صَيْح** 1 , **صَيْحَة** 1t , **صِيَاْح** 23 , **صَيَحَاْن** 36 ),
a. Haykırdı, bağırdı; öttü (horoz).

b. [ Bi ], -e seslendi; çağırdı.

c. [ 'Ala ], -e karşı haykırdı.

**صَيَّحَ**
**صَيَّحَ** II ,
a. Haykırdı, bağırdı, böğürdü, “halloo” diye seslendi.

**صَاْيَحَ**
**صَاْيَحَ** III ,
a. -e seslendi.

**تَصَيَّحَ**
**تَصَيَّحَ** V ,
a. Yarılmış, kırılmış oldu; çatlamış oldu.

**تَصَاْيَحَ**
**تَصَاْيَحَ** VI ,
a. Birbirlerine seslendiler.

**اِنْصَيَحَ**
**اِنْصَيَحَ** VII ,
a. V’e bak.

**صَيْح**
**صَيْح** [ 1 ],
a. 1t (a)’ya bak.

**صَيْحَة**
**صَيْحَة** [ 1t ],
a. Çığlık, haykırış; bağırma; yüksek sesle bağırma.

b. Ceza, azarlama; kınama.

**صِيَاح**
**صِيَاح** [ 23 ],
a. 1t (a)’ya bak.

**صَيَّاح**
**صَيَّاح** [ 28 ],
a. Gürültülü, yaygaracı; bağıran.

**صَيَّاحَة**
**صَيَّاحَة** [ 28t ],
a. Huysuz kadın, kavgacı kadın.
