# تَصِيرُ — صير kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%8A%D8%B1/occurrences?form=%D8%AA%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%B1.md) (ص-ي-ر)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: تَفْعِلُ
- Anlam: Döner

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%8A%D8%B1/occurrences?form=%D8%AA%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F&meal=IK

### [Şura 42:53](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%B1/ayet/42:53.md) — تَصِيرُ

صِرَاطِ اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ أَلَا إِلَى اللَّهِ تَصِيرُ الْأُمُورُ

Meal (IK): Göklerde ve yerde olanların kendisine ait olduğu Allah’ın dosdoğru yolunu. İyi bilin ki; bütün işler sonunda Allah’a döner.

## Sîga mücavirleri (5)

1. [صرط (صِرَاطِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Yol
2. [أمر (الْأُمُورُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Murar acı bir ağacın adıdır
3. [سمو (السَّمَوَاتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
4. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
5. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (4)

- [الْمَصِيرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F.md) — 23 geçiş · الْمَفْعِلُ · Dönüş
- [مَصِيرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 3 geçiş · مَفْعِلًا · Dönüşüm yeri
- [مَصِيرَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · مَفْعِلَكُمْ · Sizin dönüşümünüz
- [وَمَصِيرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَمَفْعِلًا · Ve dönüşüm yeri
