# ضأد — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%A3%D8%AF/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D8%A3%D8%AF/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضأد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%A3%D8%AF.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: ضأد

الضُّؤْد والضُّؤْدة: الزكام. ضُئِدَ الرجلُ ضُؤْاداً وضؤْوداً: زُكِمَ، والاسْم الضّؤْدَةُ. وقد أَضْأَدَه الله أَي أَزْكَمَه، فهو مَضْؤُودٌ ومُضْأَدٌ؛ قال ابن سيده: وأُرى مَضْؤُوداً على طَرْحِ الزَّائِدِ أَو كأَنه جعل فيه ضَأَدَ. قال: وأَباها أَبو عبيد، وحكى أَبو زيد ضَأَدْتُ الرجلَ ضَأْداً إِذا خَصَمْتَه.
وضَئِدَةُ: اسم موضع؛ قال الراعي:
جَعَلْنَ حُبَيّا باليَمِينِ، ونَكَّبَتْ
كُبَيْشاً لِوِرْدٍ، من ضَئِيدَةَ، باكر

### Türkçe

**الضُّؤْد** ve **الضُّؤْدة**: nezle. Adam **ضُئِدَ** **ضُؤْاداً** ve **ضؤْوداً**: nezle oldu; isim **الضّؤْدَةُ**’dir. Ve Allah onu **أَضْأَدَه**; yani onu nezle etti; o hâlde o **مَضْؤُودٌ** ve **مُضْأَدٌ**’dır; İbn Sîde dedi: Ve ben **مَضْؤُوداً**’ı, زائد’in atılması üzere görüyorum; yahut sanki onda **ضَأَدَ** kılınmış gibidir. Dedi: Ve bunu Ebû Ubeyd reddetti; Ebû Zeyd de “Adamı **ضَأَدْتُ** **ضَأْداً**: onu çekiştiğim zaman” diye nakletti.

Ve **وضَئِدَةُ**: bir yer adıdır; er-Râʿî dedi:
جَعَلْنَ حُبَيّا باليَمِينِ، ونَكَّبَتْ
كُبَيْشاً لِوِرْدٍ، من **ضَئِيدَةَ**، باكر
