# ضأل — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%A3%D9%84/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D8%A3%D9%84/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضأل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%A3%D9%84.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ضأل

رجلٌ ضَئيلُ الجسم، إذا كانَ صغير الجسم نحيفاً. وقد ضَؤُل ضآلةً. أبو زيد: ضَؤُلَ رأيه ضَآلَةً، إذا صغُر وفالَ رأيُه. ورجلٌ مُتَضائِلٌ، أي شَخْتٌ. وقال:
فتًى قُدَّ قَدَّ السيفِ لا متضائلٌ		ولا رَهِلٌ لَبَّاتـه وبـآدِلُـهْ
ورجلٌ ضَؤُلَةٌ، أي نحيفٌ. والضَئيلَةُ: الحيَّةُ الدقيقةُ.

### Türkçe

Bir adam **ضَئيلُ الجسم**: beden bakımından küçük, zayıf olduğu zaman. Ve **ضَؤُل** **ضآلةً** (olarak) küçüldü (zayıfladı). Ebû Zeyd: **ضَؤُلَ رأيه ضَآلَةً**: görüşü küçüldüğü ve görüşü zayıf olduğu zaman. Ve bir adam **مُتَضائِلٌ**: yani **شَخْتٌ**. Ve dedi ki:
فتًى قُدَّ قَدَّ السيفِ لا متضائلٌ		ولا رَهِلٌ لَبَّاتـه وبـآدِلُـهْ

Ve bir adam **ضَؤُلَةٌ**: yani zayıf. Ve **الضَئيلَةُ**: ince yılan.
