# ضبط — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%A8%D8%B7/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D8%A8%D8%B7/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضبط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%A8%D8%B7.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: ضبط

ضَبَطَ
ضَبَطَ I ,  U ( n. ac. ضَبْط 1 ,  ضَبَاْطَة 22t ),
a.  Kept firm hold of, held fast; kept in order; controlled; governed; managed, administered.

b.  [ 'Ala ], Seized upon, sequestered, confiscated.

c.  Corrected; put the vowelpoints to; checked ( account ).

d.  Noted down, recorded.

e.  [ coll. ], Adjusted, levelled, pointed ( gun ).

ضَبِطَ
ضَبِطَ A ( n. ac. ضَبَط 4 ),
a.  Worked with both hands, was ambidextrous.

أَضْبَطَ
أَضْبَطَ IV ,
a.  Pointed, put the vowelpoints to.

تَضَبَّطَ
تَضَبَّطَ V ,
a.  Seized, laid hold of, grasped, clutched, gripped; snatched.

اِنْضَبَطَ
اِنْضَبَطَ VII ,
a.  Pass. of I.

ضَبْط
ضَبْط 1 ,
a.  Control; regulation; management, administration; consolidation.

b.  [ coll. ], Precision, exactness, accuracy.

أَضْبَطُ
أَضْبَطُ 14 , ( pl. ضُبْط 3 ),
a.  Ambidextrous.

مَضْبَطَة
مَضْبَطَة 17t , ( pl. مَضَاْبِطُ 44 )
a.  [ coll. ], Decision, judgment, sentence.

ضَاْبِط
ضَاْبِط 21 . ( pl. ضُبَّاْط 29 ),
a.  Holding fast; tenacious; strong, powerful.

b.  [ coll. ], Officer; chief.

c.  see 21t .

ضَاْبِطَة
ضَاْبِطَة 21t , ( pl. ضَوَاْبِطُ 41 .
a.  Law; regulation; rule; canon.

ضَاْبِطِيّ
ضَاْبِطِيّ 21yi , ( pl. ضَاْبِطِيَّة 21yit )
a.  [ coll. ], Policeman; gendarme.

ضَبْطَآءُ
ضَبْطَآءُ 42 ,
a.  see 14 .

ضَبڤطَ
N. P. ضَبڤطَ I ,
a.  Solid, firm.

b.  [ coll. ], Correct, precise, exact.

ضَابِط الكُلّ
ضَابِط الكُلّ
a.  Omnipotent, Almighty.

### Türkçe

**ضَبَطَ**
**ضَبَطَ** I , U ( mastar adı: **ضَبْط** 1 , **ضَبَاْطَة** 22t ),
a. Sıkı tutuşla tuttu, sağlamca tuttu; düzen içinde tuttu; denetledi; yönetti; idare etti, yönetti.

b. [ **'Ala** ], Üzerine el koydu, müsadere etti, el koyup ayırdı, zaptetti.

c. Düzeltti; harekelerini koydu; (hesabı) kontrol etti.

d. Not etti, kaydetti.

e. [ topl. ], Ayarladı, tesviye etti, nişanladı (tüfek).

**ضَبِطَ**
**ضَبِطَ** A ( mastar adı: **ضَبَط** 4 ),
a. İki eliyle çalıştı, iki elini de kullanabilirdi.

**أَضْبَطَ**
**أَضْبَطَ** IV ,
a. Nişanladı, harekelerini koydu.

**تَضَبَّطَ**
**تَضَبَّطَ** V ,
a. El koydu, tuttu, kavradı, sımsıkı tuttu; kaptı.

**اِنْضَبَطَ**
**اِنْضَبَطَ** VII ,
a. I’in meçhûlü.

**ضَبْط**
**ضَبْط** 1 ,
a. Denetim; düzenleme; idare, yönetim; sağlamlaştırma.

b. [ topl. ], Kesinlik, dakiklik, doğruluk.

**أَضْبَطُ**
**أَضْبَطُ** 14 , ( çoğulu: **ضُبْط** 3 ),
a. İki elini de kullanabilen.

**مَضْبَطَة**
**مَضْبَطَة** 17t , ( çoğulu: **مَضَاْبِطُ** 44 )
a. [ topl. ], Karar, hüküm, hüküm cümlesi.

**ضَاْبِط**
**ضَاْبِط** 21 . ( çoğulu: **ضُبَّاْط** 29 ),
a. Sıkı tutan; inatçı; güçlü, kuvvetli.

b. [ topl. ], Subay; reis.

c. 21t’ye bak.

**ضَاْبِطَة**
**ضَاْبِطَة** 21t , ( çoğulu: **ضَوَاْبِطُ** 41 .
a. Kanun; düzenleme; kural; kaide.

**ضَاْبِطِيّ**
**ضَاْبِطِيّ** 21yi , ( çoğulu: **ضَاْبِطِيَّة** 21yit )
a. [ topl. ], Polis; jandarma.

**ضَبْطَآءُ**
**ضَبْطَآءُ** 42 ,
a. 14’e bak.

**ضَبڤطَ**
Özel ad: **ضَبڤطَ** I ,
a. Katı, sağlam.

b. [ topl. ], Doğru, kesin, dakik.

**ضَابِط الكُلّ**
**ضَابِط الكُلّ**
a. Her şeye gücü yeten, Kadir-i mutlak.
