# ضتع (ض-ت-ع) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%AA%D8%B9
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D8%AA%D8%B9

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ض - ت - ع
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%AA%D8%B9/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الضَّتْع: دُوَيْبّةٌ. والضَّوْتَعُ: دويبة أَو طائر، وقيل: الضَّوْتَعُ الأَحمق، وقيل: هو الضَّوْكَعةُ، قال: وهذا أَقرب للصواب.

##### Türkçe

**الضَّتْع**: küçük bir canlı.

**الضَّوْتَعُ**: küçük bir canlı yahut bir kuş; ve denildi ki:

**الضَّوْتَعُ** ahmak; ve denildi ki: o **الضَّوْكَعةُ**’dır; dedi ki: ve bu, doğruya daha yakındır.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%AA%D8%B9/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الضوتع، كجوهر، أهمله الجوهري، وقال ابن دريد: دويبة، زعموا. قال: وقال آخرون: أو طائر، كالضتع، بالفتح، قلت: وقد سبق للمصنف في ص-ن-ع هذا بعينه: الصنع والصونع: دويبة أو طائر، فأحدهما تصحيف عن الآخر. قال ابن دريد: أحسب أن الضوتع في بعض اللغات: الرجل الأحمق، أو الصواب فيه الضوكعة، بالكاف، قال ابن دريد: نقله قوم، وهو أقرب إلى الصواب.

##### Türkçe

**الضوتع**; **كجوهر** gibi; el-Cevherî onu ihmal etti. İbn Düreyd dedi ki: **دويبة**; zannettiler. Dedi ki: Ve başkaları dedi: yahut **طائر**; **كالضتع** gibi, fetha ile. Dedim ki: Musannifin **ص-ن-ع**’da bunun aynısı daha önce geçti: **الصنع** ve **الصونع**: **دويبة** veya **طائر**; ikisinden biri ötekinden tashîftir. İbn Düreyd dedi: Sanırım **الضوتع** bazı dillerde: **الرجل الأحمق**; yahut onda doğru olan **الضوكعة**’dır, **بالكاف**. İbn Düreyd dedi: Onu bir kavim nakletti; ve o, doğruya daha yakındır.
