# ضجن — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%AC%D9%86/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D8%AC%D9%86/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضجن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%AC%D9%86.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: ضجن

الضَّجَنُ، بالجيم: جبل معروف؛ قال الأََعشى:
وطالَ السَّنامُ على جِبْلَةٍ،
كخَلْقاءَ من هَضَبات الضَّجَنْ
وكذلك قول ابن مقبل:
في نِسْوةٍ من بني دَهْيٍ مُصَعِّدةٍ،
أَو من قَنَانٍ تَؤُمُّ السَّيْرَ للضَّجَنِ. قال: والحاء تصحيف. وضَجْنانُ: جُبَيْل بناحية مكة. قال الأَزهري: أَما ضَجَنَ فلم أَسمع فيه شيئاًغير جبل بناحية تهامة يقال له ضَجْنانٌ. وروي في حديث عمر، رضي الله تعالى عنه: أَنه أَقبل حتى إذا كان بضَجْنانَ؛ قال: هو موضع أَو جبل بين مكة والمدينة، قال: ولست أَدري مما أُخِذَ.

### Türkçe

**الضَّجَنُ**، **بالجيم**: bilinen bir dağdır; **الأََعشى** dedi ki:

وطالَ السَّنامُ على جِبْلَةٍ،
كخَلْقاءَ من هَضَبات **الضَّجَنْ**

Ve yine İbn Mukbil’in sözü:

في نِسْوةٍ من بني دَهْيٍ مُصَعِّدةٍ،
أَو من قَنَانٍ تَؤُمُّ السَّيْرَ لِـ**الضَّجَنِ**. Dedi ki: ve **الحاء** tashiftir.

**وضَجْنانُ**: Mekke tarafında küçük bir dağ. **الأَزهري** dedi ki: **ضَجَنَ** hakkında, Tihâme tarafında **ضَجْنانٌ** denilen bir dağdan başka bir şey işitmedim. Ömer’in hadîsinde, Allah Teâlâ ondan razı olsun, rivayet edildi: **ضَجْنانَ**’a varıncaya dek geldi; dedi ki: o, Mekke ile Medine arasında bir yer yahut bir dağdır; dedi ki: ve hangi şeyden alındığını bilmiyorum.
