# ضجن — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%AC%D9%86/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D8%AC%D9%86/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضجن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%AC%D9%86.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: ضجن

: ( الضَّجَنُ ، محركةً : جَبَلٌ ) مَعْروفٌ ؛ قالَ الأَعْشى :
وطالَ السَّنامُ على جِبْلَةٍ كخَلْقاءَ من هَضَبات الضَّجَنْوأَنْشَدَ الجَوْهرِيُّ لابنِ مُقْبِل :
في نِسْوةٍ من بَني دَهْيٍ مُصَعِّدةٍ أَو من قَنَانٍ تَؤُمُّ السَّيْرَ للضَّجَنِوقالَ نَصْر : ضَجَنُ وادٍ على لَيْلَة من مكَّةَ أَسْفَله لكِنانَةَ .
( وضَجْنانُ ، كسَكْرانَ : جَبَلٌ قُرْبَ مكَّةَ وجَبَلٌ آخَرُ بالبادِيَةِ .
( قالَ الأَزْهرِيُّ : أَمَّا ضَجَن فلم أَسْمَع فيه شيئاً بناحِيَةِ تِهامَة ، يقالُ له ضَجْنانُ .
( ورُوِي عن عُمَرَ : أنَّه أَقْبَل حتى إذا كانَ بضَجْنانَ ، قالَ : هو مَوْضِعٌ أَو جَبَلٌ بينَ مكَّةَ والمَدينَةِ ؛ قالَ : ولسْتُ أَدْرِي ممَّنْ أُخِذَ .
( قالَ نَصْر : بعْدَ ما ذُكِرَ ضَجَن وأنَّه وادٍ بينَ قُرًى أَسْفَله لكِنانَةَ ، وأَظنُّه الذي يُسَمَّى ضَجْنان .
( وفي الفائِقِ للزَّمَخْشريّ : بَيْنه وبينَ مكَّةَ خَمْسَةً وعشْرُون مِيلاً .
( ونَقَل بعضُ أَهْل الغَريبِ فيه الكَسْرَ أَيْضاً ، فهو مُسْتدركٌ على المصنِّفِ .

### Türkçe

: (**الضَّجَنُ**; harekeli olarak: **جَبَلٌ**) bilinen (bir dağdır); **الأَعْشى** dedi ki:
وطالَ السَّنامُ على جِبْلَةٍ كخَلْقاءَ من هَضَبات **الضَّجَنْ**

**الجَوْهرِيُّ**, İbn **مُقْبِل**’den şu beyti rivayet etti:
في نِسْوةٍ من بَني دَهْيٍ مُصَعِّدةٍ أَو من قَنَانٍ تَؤُمُّ السَّيْرَ لِـ **الضَّجَنِ**

**نَصْر** dedi: **ضَجَنُ**; Mekke’den bir gecelik mesafede bir vadidir; onun aşağı tarafı **كِنانَةَ**’yadır.

(**وضَجْنانُ**, **سَكْرانَ** gibi: Mekke yakınında bir dağdır ve çölde başka bir dağdır.)

(**الأَزْهرِيُّ** dedi: **ضَجَن**’e gelince, **تِهامَة** tarafında onun hakkında hiçbir şey işitmedim; ona **ضَجْنانُ** denilir.)

(**عُمَر**’den rivayet edildi: O, ilerledi; nihayet **ضَجْنانَ**’da olunca dedi ki: O, Mekke ile Medine arasında bir yerdir yahut bir dağdır; dedi ki: Kimden alındığını bilmiyorum.)

(**نَصْر** dedi: **ضَجَن** zikredildikten ve onun, aşağı tarafı **كِنانَةَ**’ya olan köyler arasında bir vadi olduğu (söylendikten) sonra; zannederim o, **ضَجْنانُ** diye adlandırılandır.)

(**الزَّمَخْشريّ**’nin **الفائِق**’inde: Onunla Mekke arasında yirmi beş mil vardır.)

(Bazı **أَهْل الغَريبِ**, onda kesreyi de nakletti; o hâlde o, musannif üzerine müstedrektir.)
