# ضرب — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%A8/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D8%B1%D8%A8/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%A8.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: ضرب

* ض ر ب * * ضَرَبَهُ * يضربه * ضَرْباً * و * ضَرَبَ * في الأرض يضرب * ضَرْبا * ومضربا بفتح الراء أي سار لابتغاء الرزق يقال إن في ألف درهم لمضربا أي ضربا وضرب الله مثلا أي وصف وبين وضرب الجرح * ضَرَباناً * بفتح الراء و * أضْرَبَ * عنه أعرض و * تَضَارَبا * و * اضْطَرَبا * بمعنى والموج * يَضْطَرِبُ * أي يضرب بعضه بعضا و * الاضْطِرابُ * الحركة و * اضْطَرَبَ * أمره اختل و * ضَارَبَهُ * في المال من المضاربة وهي القراض و * الضَّرْبُ * الصنف ودرهم * ضَرْبٌ * وصف بالمصدر

### Türkçe

* ض ر ب * **ضَرَبَهُ** onu dövdü; onu vurur; **ضَرْباً**; ve **ضَرَبَ** yerde vurur; **ضَرْبا** ve **مضربا** (ر’nin fethiyle), yani rızkı aramak için yürüdü; “Şüphesiz bin dirhemde bir **لمضربا** vardır” denir; yani bir **ضربا**; ve “Allah bir misal **ضرب** etti” yani vasfetti ve açıkladı; ve yarayı **ضَرَباناً** (ر’nin fethiyle) vurdu; ve **أضْرَبَ** ondan yüz çevirdi; ve **تَضَارَبا**; ve **اضْطَرَبا** aynı anlamdadır; ve dalga **يَضْطَرِبُ**, yani onun bir kısmı bir kısmına vurur; ve **الاضْطِرابُ** hareket(tir); ve **اضْطَرَبَ** onun işi bozuldu; ve **ضَارَبَهُ** malda, **المضاربة**’dendir; o da **القراض**’dır; ve **الضَّرْبُ** صنف’tır; ve dirhem **ضَرْبٌ**, masdar ile vasfedilmiş(tir).
