# ضزن — Tehzîbu'l-Luğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B2%D9%86/sozluk/tehzib
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D8%B2%D9%86/entries/tehzib

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضزن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B2%D9%86.md)
- Tehzîbu'l-Luğa: Ezherî · 10. yy

## Madde başı: ضزن

ض ز ن
ضزن
استعمل من وجوهها : ضظن .
ضزن : قال الليث : الضيزن : الشريك في المرأة .
وقال أوس : الفارسية فيكم غير منكرة
فكلكم لأبيه ضيزن سلف
يقول : أنتم مثل المجوس يتزوج الرجل منهم امرأة أبيه ، وامرأة ابنه .
وقال اللحياني : جعلت فلانا ضيزنا عليه ، أي بندارا عليه . قال : وأرسلته مضغطا
عليه ، وأهل مكة والمدينة يقولون : أرسلته ضاغطاً عليه .
قال : والضيزن أيضا : ولد الرجل وعياله وشركاؤه ، وكذا كل من زاحم رجلا في أمر فهو ضيزن ، والجميع الضيازن .
وقال غيره : يقال للنخاس الذي تنخس به البكرة إذا اتسع خرقها الضيزن ، وأنشد : على دموك تركب الضيازنا
وقال أبو عمرو : الضيزن يكون بين قب البكرة والساعد ، والساعد خشبة تعلق عليها البكرة .
وقال أبو عبيدة : يقال : للفرس إذا لم يتبطن الإناث ، ولم ينز قط : الضيزان .
ثعلب ، عن ابن الأعرابي ، قال : الضيزن : الذي يتزوج امرأة أبيه إذا طلقها ، أو مات عنها . والضيزن : خد بكرة السقي ، والضيزن : الساقي الجلد ، والضيزن : الحافظ الثقة . وأنشد : إن شريبيك لضيزنانه

### Türkçe

ض ز ن
**ضزن**
Şu vecihlerinden kullanıldı: **ضظن**.

**ضزن**: Leys dedi: **الضيزن**: kadında ortak olan (kimse).
Evs dedi:
Farslık sizde inkâr olunmaz,
Hepiniz babasına göre bir **ضيزن** selefsiniz.
Der ki: Siz Mecûsîler gibisiniz; onlardan bir adam babasının karısıyla ve oğlunun karısıyla evlenir.

Lihyânî dedi: “Falanı ona karşı **ضيزنا** yaptım”; yani ona karşı bir **بندارا** (yaptım). Dedi: “Onu ona karşı **مضغطا** olarak gönderdim”; Mekke ve Medine ehli ise derler ki: “Onu ona karşı **ضاغطاً** olarak gönderdim.”

Dedi: **الضيزن** ayrıca: adamın çocuğu, ailesi ve ortaklarıdır; yine bir adamı bir işte sıkıştıran her kimse o **ضيزن**’dir; hepsi **الضيازن**’dir.

Başkası dedi: Yırtığı genişlediğinde genç dişi deveye onunla dürtülen **النخاس**’a **الضيزن** denir. Ve inşad etti:
Senin kanlarının üzerine **الضيازنا**’yı bindirirsin.

Ebû Amr dedi: **الضيزن**, genç dişi devenin hörgüç önü ile **الساعد** arasında olur; **الساعد** genç dişi devenin üzerine asıldığı bir tahtadır.

Ebû Ubeyde dedi: Kısrağa hiç yaklaşmamış ve asla sıçramamış ata **الضيزان** denir.

Sa‘leb, İbnü’l-A‘râbî’den: dedi ki: **الضيزن**: babasının karısını, onu boşadığı yahut ondan öldüğü zaman, nikâhlayan kimsedir. **الضيزن**: su çekme genç dişi devesinin yanağıdır. **الضيزن**: deriden **الساقي**’dir. **الضيزن**: güvenilir koruyucudur. Ve inşad etti:
Şüphesiz senin iki içiricin elbette iki **ضيزن**’dir.
