# ضغط — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%BA%D8%B7/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D8%BA%D8%B7/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضغط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%BA%D8%B7.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: ضغط

باب الغين والضاد والطاء معهما
ض غ ط يستعمل فقط ضغط: الضَّغْطُ: عصر شيءٍ إلى شيءٍ.
والضِّغاطُ: تَضاغُط الناس في الزحم ونحوه.
والضاغِطُ: أن يسحج المرفق أو الكركرة جنب البعير، تقول: به ضاغِطٌ، وهن ضَواغِطُ.
والضُّغْطةُ: غلاء الأسعار وشدة الحال، تقول: فعل ذلك ضُغْطةً أي: أضطراراً.

### Türkçe

غين, ضاد ve طاء’nın onlarla birlikte olduğu bab

**ضغط** yalnızca kullanılır: **ضَغْط**. **الضَّغْطُ**: bir şeyi bir şeye doğru sıkmak (bastırmak).

**والضِّغاطُ**: kalabalıkta ve benzerinde insanların birbirine sıkışması.

**والضاغِطُ**: dirseğin yahut **الكركرة**’nin devenin yanını sıyırması; dersin ki: onda **ضاغِطٌ** vardır; onlar da **ضَواغِطُ**’tur.

**والضُّغْطةُ**: fiyatların pahalılığı ve hâlin şiddeti; dersin ki: onu **ضُغْطةً** olarak yaptı; yani: zorunluluktan.
