# ضفق (ض-ف-ق) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%81%D9%82
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D9%81%D9%82

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ض - ف - ق
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 4 sözlük

## Sözlükler (4)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%81%D9%82/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

القاف والضاد والفاء معهما
ق ض ف، ض ف ق يستعملان فقط قضف: قَضُفَ قَضافةً فهو قَضيفٌ أي قليل اللحم.
والقَضَفَةُ: أكمة كأنها حجر واحد وتجمع على قَضَفٍ وقِضاف، لا يخرج سيلها من بينها.
ضفق: الضَّفْقُ: الوضع بمرة، وضَفَقَ به: وضعه بمرة.

##### Türkçe

**القاف** ve**الضاد** ve**الفاء** bunlarla birlikte

ق ض ف، **ض ف ق** yalnızca ikisi kullanılır: **قضف**: **قَضُفَ** **قَضافةً**; o hâlde o **قَضيفٌ**dur; yani eti az.

Ve **القَضَفَةُ**: tek bir taşmış gibi bir tümsek; **قَضَفٍ** ve**قِضاف** üzere çoğul yapılır; aralarından onun seli çıkmaz.

**ضفق**: **الضَّفْقُ**: bir defada koyma; ve**ضَفَقَ** onunla: onu bir defada koydu.

### [Tehzîbu'l-Luğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%81%D9%82/sozluk/tehzib.md) — Ezherî · 10. yy

ق ض ف
ضفق ، قضف
استعمل من وجوهه : ضفق قضف .
ضفق : قال الليث : الضَّفْق : الوضع بمرَّةٍ وكذلك الضفع ، ولم أحفظه لغيره .
قضف : قال الليث : القَضافة : قلَّة اللحم ، ورجلٌ قضيفٌ ، وقد قضُفَ يقضُفُ قضافةً .
أبو عبيد عن الأصمعي : قال : القِضْفانُ والقُضفانُ أماكن مرتفعةٌ بين الحجارة والطِّين واحدتها قَضفَةٌ .
وقال ابن شميل عن أبي خيرة : القَضَفُ : آكامٌ صغارٌ يسيل الماء بينها ، وهي في مطمئنٍ من الأرض وعلى جرْفة الوادي ، الواحدة قَضْفَةٌ وأنشد لذي الرمة :
وقد خنَّق الآلُ الشِّعافَ وغَرَّقَتْ
جواريه جُذعانَ القِضاف البراتكِ
قال : الجُذْعان : الصِّغار . والبراتكُ : الصِّغار .
وقال أبو خيرة : القَضَفَةُ : أَكمةٌ صغيرة بيضاء كأَن حجارتها الجِرْجِسُ وهي هناتٌ أصغر من البعوض ، والجرجس يقال له الطِّين الأبيض كأنه الجصُّ بياضاً ، حكى ذلك كله شمر فيما قرأت بخطه .
وقال الليث : القضفةُ : أَكمةٌ كأنها حجر واحد ، قال : والقِضافُ لا يخرج سَيْلُها من بينها .
قال أبو منصور : وجارية قضيفةٌ إذا كانت ممشوقةً ، وجمعها قِضافٌ .

##### Türkçe

ق ض ف
**ضفق** , **قضف**
Şu vecihlerinden kullanıldı: **ضفق قضف** .
**ضفق** : Leys dedi: **الضَّفْق** : bir defada koymadır; **الضفع** da böyledir; onu ondan başkası için ezberlemedim.
**قضف** : Leys dedi: **القَضافة** : etin azlığıdır; ve **رجلٌ قضيفٌ**; ve **قضُفَ** **يقضُفُ** **قضافةً**.
Ebû Ubeyd, Asmaî’den: dedi: **القِضْفانُ** ve **القُضفانُ** taş ile çamur arasında yüksek yerlerdir; bir tanesi **قَضفَةٌ**’dir.
İbn Şümeyl, Ebû Hayra’dan: **القَضَفُ** : aralarında su akan küçük tümseklerdir; yerin alçağında ve vadi yarının üzerinde olur; bir tanesi **قَضْفَةٌ**’dir. Zü’r-Rumme’ye ait olarak inşad etti:
وقد خنَّق الآلُ الشِّعافَ وغَرَّقَتْ
جواريه جُذعانَ القِضاف البراتكِ
Dedi: **الجُذْعان** : küçüklerdir. Ve **البراتكُ** : küçüklerdir.
Ebû Hayra dedi: **القَضَفَةُ** : sanki taşları **الجِرْجِسُ** olan küçük beyaz bir tümsektir; ve bunlar sivrisinekten daha küçük şeyciklerdir; ve **الجرجس**’e, beyazlıkça alçı gibi olan beyaz çamur denir; bunu bütünüyle Şemmer, hattıyla okuduğum şeyde nakletti.
Leys dedi: **القضفةُ** : sanki tek bir taş olan bir tümsektir; dedi: ve **القِضافُ**’ın seli aralarından çıkmaz.
Ebû Mansûr dedi: **وجارية قضيفةٌ** eğer endamlı ise; ve onun cem‘i **قِضافٌ**’dır.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%81%D9%82/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الضَّفْقُ: الوَضْع بمرَّة وكذلك الضَّفْعُ.

##### Türkçe

**الضَّفْقُ**: bir defada koyma; aynı şekilde **الضَّفْعُ** da (böyledir).

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%81%D9%82/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

ضفق ضفقا، أهمله الجوهري، وقال الليث: أي وضع ذا بطنه بمرة قال: وكذلك ضفع، وقد تقدم، نقله الأزهري.

##### Türkçe

**ضفق** **ضفقا** (yaptı); el-Cevherî onu ihmal etti. Leys dedi ki: yani, karnı olanı bir defa yere koydu, dedi. Ve bunun gibi **ضفع**; ve daha önce geçti; onu el-Ezherî nakletti.
