# ضمغ (ض-م-غ) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%85%D8%BA
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D9%85%D8%BA

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ض - م - غ
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%85%D8%BA/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

أَضْمَغَ شِدْقَه: كَثَّرَ لُعابَه؛ قال:
وأَضْمَغَ شِدْقَه يَبْكي عليها،
يُسِيلُ على عَوارِضِه البُطاقا
قال: لم يحكها إلا صاحب العين.

##### Türkçe

**أَضْمَغَ شِدْقَه**: tükürüğünü çoğalttı; dedi ki:

Ve **أَضْمَغَ شِدْقَه** onun için ağlayarak,
azı dişlerinin üzerine tükürüğü akıtıyor.

Dedi ki: Onu ancak **صاحب العين** rivayet etti.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%85%D8%BA/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

أضمغ شدقه، بالضاد مع الغين، وقد أهمله الجماعة، ولم يحكه إلا صاحب العين، قال: أي كثر لعابه، وأنشد:
  وأضمغ شدقه يبكي علـيهـا                      يسيل على عوارضه البصاقا نقله الصاغاني وصاحب اللسان.
 ويقال: ضمغت الجلد: إذا بللته إذا كان يابسا.
 وقال الخارزنجي: ضمغ شدق البعير: إذا انشق.
 وقال أبو عمرو: انضمغ، أي: انشق، كما في العباب.

##### Türkçe

**أضمغ شدقه**; **الضاد** ile **الغين** iledir; cemaat onu ihmal etmiştir; onu ancak **صاحب العين** hikâye etmiştir. Dedi ki: yani salyası çoğaldı. Ve inşad etti:

  وأضمغ شدقه يبكي علـيهـا                      يسيل على عوارضه البصاقا

Bunu **الصاغاني** ve **صاحب اللسان** nakletti.
Ve denilir: **ضمغت الجلد**: kuru iken onu ıslattığın zaman.
Ve **الخارزنجي** dedi: **ضمغ شدق البعير**: yarıldığı zaman.
Ve **أبو عمرو** dedi: **انضمغ**; yani: yarıldı; **العباب**’da olduğu gibi.
