# ضمن — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%85%D9%86/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D9%85%D9%86/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضمن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%85%D9%86.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: ضمن

ضَمِنَ
ضَمِنَ A ( n. ac. ضَمْن 1 ,  ضَمَاْن 22 )
a.  [ acc. or Bi ], Guaranteed, became surety, responsible, accountable for.

b.  Learned, acquired a knowledge of.

c.  Ailed.

d.  [ coll. ], Hired, farmed ( vineyard &  c. ).

ضَمَّنَ
ضَمَّنَ II ,
a.  Made responsible, accountable for.

b.  Put, inserted into, enclosed in; introduced into; made to include, comprise, imply.

c.  [ coll. ], Let out on hire.

تَضَمَّنَ
تَضَمَّنَ V ,
a.  Held, contained; included, comprised; implied.

b.  see I (a) & VII.

اِنْضَمَنَ
اِنْضَمَنَ VII
a.  [ coll. ], Was farmed out, let out on hire.

ضِمْن
ضِمْن 2 ,
a.  Interior, inside.

b.  Contents.

ضَمَن
ضَمَن 4 ,
a.  Indisposition, ailment.

ضَمِن
ضَمِن 5 ,
a.  Ailing, indisposed.

ضَاْمِن
ضَاْمِن 21 ,
a.  Accountable, responsible, answerable; surety, bail.

b.  [ coll. ], Tenant-farmer.

ضَمَاْن
ضَمَاْن 22 ,
a.  Surety, guarantee; suretyship; responsibility, accountability,   amenability; liability; indemnification.

c.  see 4 .

ضَمَاْنَة
ضَمَاْنَة 22t ,
a.  see 4 .

ضَمِيْن
ضَمِيْن 25 ,
a.  see 21 (a) .

ضَمڤنَ
N. P. ضَمڤنَ I , ( pl. مَضَاْمِيْنُ 65 ),
a.  Contents; purport, tenor, drift.

ضَمَّنَ
N. P. ضَمَّنَ II ,
a.  Unfinished, incomplete ( sentence &  c. ); implied ( word ); incidental, dependent ( sentence ).

### Türkçe

**ضَمِنَ**
**ضَمِنَ** A ( n. ac. **ضَمْن** 1 ,  **ضَمَاْن** 22 )
a. [ acc. or Bi ], Garanti etti; kefil oldu; için sorumlu, mesul, hesap verir oldu.

b. Öğrendi; bir bilgi edindi.

c. Hastalandı.

d. [ coll. ], Kiraladı; iltizama verdi ( bağ vb. ).

**ضَمَّنَ**
**ضَمَّنَ** II ,
a. Sorumlu, mesul, hesap verir kıldı.

b. Koydu; içine soktu; içine aldı; içine dâhil etti; içine soktu; dâhil etmeyi, kapsamayı, tazammun etmeyi sağladı.

c. [ coll. ], Kiraya verdi.

**تَضَمَّنَ**
**تَضَمَّنَ** V ,
a. Tuttu; içerdi; dâhil etti; kapsadı; tazammun etti.

b. I (a) ve VII’ye bak.

**اِنْضَمَنَ**
**اِنْضَمَنَ** VII
a. [ coll. ], İltizama verildi; kiraya verildi.

**ضِمْن**
**ضِمْن** 2 ,
a. İç kısım, iç.

b. Muhteva.

**ضَمَن**
**ضَمَن** 4 ,
a. Rahatsızlık, hastalık.

**ضَمِن**
**ضَمِن** 5 ,
a. Hasta, rahatsız.

**ضَاْمِن**
**ضَاْمِن** 21 ,
a. Hesap verir, sorumlu, mesul; kefil, bail.

b. [ coll. ], Kiracı-çiftçi.

**ضَمَاْن**
**ضَمَاْن** 22 ,
a. Kefalet, garanti; kefillik; sorumluluk, mesuliyet, hesap verebilirlik; yükümlülük; tazmin.

c. 4’e bak.

**ضَمَاْنَة**
**ضَمَاْنَة** 22t ,
a. 4’e bak.

**ضَمِيْن**
**ضَمِيْن** 25 ,
a. 21 (a)’ya bak.

**ضَمڤنَ**
N. P. **ضَمڤنَ** I , ( pl. **مَضَاْمِيْنُ** 65 ),
a. Muhteva; maksat, tenor, meyil.

**ضَمَّنَ**
N. P. **ضَمَّنَ** II ,
a. Bitmemiş, eksik ( cümle vb. ); tazammun edilmiş ( kelime ); arızî, tâbi ( cümle ).
