# ضنط — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%86%D8%B7/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D9%86%D8%B7/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضنط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%86%D8%B7.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: ضنط

الضنط، بالفتح، أهمله الجوهري، وقال أبو عبيدة: هو الضيق. وقال ابن دريد: الضنط والضمد: أن تتخذ المرأة صديقين، فهي ضنوط وضمود، وقال أبو حزام العكلي:
  فيا قزة لست أحفل أن تفحي                      نديد فحيح صهصلق ضنوط القزة: حية تثب على الرجال، والصهصلق: الصخابة. وقال ابن عباد: الضنط، بالتحريك: النشاط. وأيضا: الشحم. وأيضا: الصلف. وقال ابن دريد: الضناط، ككتاب: الزحام على الشيء، وقال الليث: هو الزحام الكثير، يزدحمون على بئر ونحوها، قال رؤبة:
  إني لوراد على الضناط

  ما كان يرجو مائح السقاط
  جذبي دلاء المجد وانتشاطي
  مثلين في كرين من مقاط وقد انضنطوا، إذا ازدحموا. وضنط من اللحم، كفرح: اكتنز، والذي في نوادر أبي زيد: ضنط فلان من الشحم ضنطا، وأنشد:
  أبو بنات قد ضنطن ضنطآ

### Türkçe

**الضنط**, fetih ile: el-Cevherî onu ihmal etti; Ebû Ubeyde dedi ki: o, **الضيق**tir. İbn Düreyd dedi ki: **الضنط** ve **الضمد**: kadının iki dost edinmesidir; o hâlde o, **ضنوط** ve **ضمود**dur. Ebû Hizâm el-‘Aklî dedi ki:
  Ey **قزة**, ben aldırmam ki sen **تفحي** edesin                      **نديد**; **فحيح** (olarak) **صهصلق** (olan) **ضنوط**. **القزة**: erkeklerin üzerine sıçrayan bir yılandır; **الصهصلق**: **الصخابة**dır. İbn Abbâd dedi ki: **الضنط**, tahrîk ile: **النشاط**tır. Ve ayrıca: **الشحم**. Ve ayrıca: **الصلف**. İbn Düreyd dedi ki: **الضناط**, **كتاب** gibi: bir şey üzerine **الزحام**dır. Leys dedi ki: o, çok **الزحام**dır; bir kuyu ve benzeri üzerine sıkışırlar. Ru’be dedi ki:
  Şüphesiz ben, **الضناط** üzerine varanım

  **ما كان يرجو مائح السقاط**
  **جذبي دلاء المجد وانتشاطي**
  **مثلين في كرين من مقاط** وقد **انضنطوا**, sıkıştıkları zaman. Ve **ضنط** etti etten, **فرح** gibi: **اكتنز** etti. Ebû Zeyd’in **نوادر**’inde olan: falan kimse yağdan **ضنط** etti, **ضنطا**; ve inşâd etti:
  **أبو بنات قد ضنطن ضنطآ**
