# ضنن — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%86%D9%86/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D9%86%D9%86/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضنن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%86%D9%86.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ضنن

ضَنِنْتُ بالشيء أَضَنُّ به ضِنًّا وضَنانَةً، إذا بخِلتَ به، فأنا ضنينٌ به. قال الفراء: وضَنَنْتُ بالفتح أَضِنُّ لغةٌ. وقول قَعْنَبِ بن أمّ صاحب:
مَهْلاً أَعاذِلَ قد جرّبتِ من خُلُقيأنِّي أجودُ لأقوامٍ وإنْ ضَنِنـوا
يريد ضَنُّوا، فأظهر التضعيفَ ضرورةً. وفلانٌ ضِنِّي من بين إخواني، وهو شبه الاختصاص.
وفي الحديث: "إنّ الله ضِنًّا من خَلْقه يُحييهم في عافية ويُميتهم في عافية". وهذا عِلْقُ مَضِنَّةٍ ومَضَنَّةٍ، أي نفيسٌ مما يُضَنُّ به. والمَضْنونُ: الغالية.

### Türkçe

**ضَنِنْتُ** şey ile, ona **أَضَنُّ**; **ضِنًّا** ve **ضَنانَةً** (olarak), onu cimrilik ettiğin zaman; artık ben ona karşı **ضنينٌ**(im). el-Ferrâ dedi: Fetha ile **وضَنَنْتُ**; **أَضِنُّ** (şeklinde) bir dildir. Ve **قَعْنَبِ بن أمّ صاحب**’in sözü:
مَهْلاً أَعاذِلَ قد جرّبتِ من خُلُقيأنِّي أجودُ لأقوامٍ وإنْ ضَنِنـوا
**ضَنُّوا**’yu kasteder; zaruret olarak şeddeli kılmayı açıkladı. Ve falan, kardeşlerim arasından benim **ضِنِّي**’mdir; ve o, ihtisasa benzer.
Ve hadiste: "Şüphesiz Allah, yaratıklarından **ضِنًّا**(dır); onları afiyet içinde diriltir ve onları afiyet içinde öldürür." Ve bu, **عِلْقُ مَضِنَّةٍ** ve **مَضَنَّةٍ**’dir; yani, kendisiyle cimrilik edilen şeylerden nefis (olan). Ve **المَضْنونُ**: **الغالية**.
