# ضهس — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%87%D8%B3/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D9%87%D8%B3/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضهس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%87%D8%B3.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: ضهس

ضَهَسَه يَضْهَسُه ضَهْساً: عَضَّه بمُقَدَّم فيه وفي كلام بعضهم إِذا دَعَوْا على الرجل: لا يأْكل إِلا ضاهِساً، ولا يَشْربُ إِلا قارِساً، ولا يَحْلُب إِلا جالِساً؛ يريدون لا يأْكل ما يتكلف مَضْغه إِنما يأْكل النَّزْرَ القليل من نبات الأَرض ويأْكله بمُقَدَّم فيه؛ والقارِسُ: البارد، أَي لا يشرب إِلا الماء دون اللبن؛ ولا يَحْلُبُ إِلا جالساً، يدعو بحلب الغنم وعدم الإِبل.

### Türkçe

**ضَهَسَه** **يَضْهَسُه** **ضَهْساً**: Onu, ağzının ön kısmıyla ısırdı; ve bazılarının sözünde.

Bir adama beddua ettiklerinde: “Yalnızca **ضاهِساً** yer, yalnızca **قارِساً** içer, yalnızca **جالِساً** sağar” (derler); “Çiğnemesini külfetle yaptığı şeyi yemez; ancak yer bitkisinden az, azıcık olanı yer ve onu ağzının ön kısmıyla yer” demek isterler; ve **القارِسُ**: soğuk; yani süt olmaksızın yalnızca su içer; ve “yalnızca oturarak sağar”: koyun sağmaya ve develerin olmamasına beddua eder.
