# ضوع — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%88%D8%B9/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D9%88%D8%B9/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضوع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%88%D8%B9.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: ضوع

ض و ع
ضاع المسك يضوع ويتضوع وفغمني ضوع المسك وضوعه العطار‏.‏
قال رؤبة‏:‏ كأنه عطار طيب ضوعاً أكلف هندياً ومسكاً منقعاً وهو من ضاعني كذا إذا حركني وهيجني‏.‏
ولا يضوعنك ما تسمع منه أي لا تكترث له ومعناه هيج رائحته‏.‏
وتقول‏:‏ لن يخاطر لابازل الربع ولن يطاير البازي الضوع‏.‏
وقال الأخطل‏:‏ وهرّني الناس إلاّ ذا محافظة كما يحاذر وقع الأجدل الضوع وهو من طيور الليل من جنس الهام‏.‏

### Türkçe

ض و ع
**ضاع المسك يضوع ويتضوع**: misk yayıldı; yayılır ve yayılır. Ve beni miskin **ضوع**’u ve attarın **ضوعه**’si bürüdü.

Rü’be dedi ki:
Sanki o, attar; güzel koku, **ضوعاً**; Hintli (koku)ya ve ıslatılmış miske düşkün.
Ve o, “**ضاعني** şöyle”dendir; beni hareket ettirdiği ve beni coşturduğu zaman.

Ve “Ondan işittiğin şey seni **يضوعنك** etmesin” (denir); yani ona aldırma. Ve mânâsı: kokusu coştu (yayıldı).

Ve dersin ki: “Çeyreğin **لابازل**’i tehlikeye atılmaz; ve **الضوع** doğanı uçuşmaz.”

Ve Ahtal dedi ki:
İnsanlar beni ürküttü; ancak korunma sahibi (olan) değil;
tıpkı **الضوع** **الأجدل**’in düşüşünden sakındığı gibi.
Ve o, gece kuşlarındandır; **الهام** cinsindendir.
