# ضون — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%88%D9%86/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D9%88%D9%86/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضون](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%88%D9%86.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: ضون

ضَوْنَةٌ
1 ضَوْنَةٌ ذ , (K,) an inf. n. of which the verb is ضَانَ, aor. يَضُونُ, said of a man, (TK,) The having numerous offspring; as also ↓ تَضَوُّنٌ. (K.) [Probably from ضَيْوَنٌ.]

5 تَضَوَّنَ see the preceding paragraph.

ضَوْنٌ
ضَوْنٌ ذ The اـِنْفَحَة [i. e. runnet, or runnet-bag, of a hid, or lamb]. (K.)

ضَانَةٌ
ضَانَةٌ ذ A nose-ring of brass (بُرَةٌ M, K, مِنْ صُفْرٍ M) for a camel: (K:) or a [camel's nose-ring such as is termed] خِزَامَة; accord. to Sh: mentioned in the K in art. ضأن; but this is its proper place, for it is without. (TA.)

ضَوْنَةٌ
ضَوْنَةٌ ذ A young female child. (K, TA. [In the CK, الظَّبْيَةُ is put for الصَّبِيَّةُ.])

ضَيْوَنٌ
ضَيْوَنٌ ذ , (S, M, K,) of the measure فَيْعَلٌ, not فَعْوَلٌ, because the former is the more common, (IB, TA,) extr. [in respect of rule], preserving its original form, (M,) without اـِدْغَام [i. e. not having its و incorporated into the ى so as to become ضَيَّنٌ, as it should by rule,] because it is a primitive noun, (S,) like حَيْوَةُ, which is a proper name of a man, (S, M,) but more extr. because that is allowable in a proper name which is not allowable in another kind of word, (M,) [A he-cat;] i. q. سِنَّوْرٌ [q. v.]; (M:) the male سِنَّوْر: (S, K:) or a certain small beast resembling the سِنَّوْر: (M:) pl. ضَيَاوِنُ, (S, K,) in which the و is unaltered because it is so in the sing.: (S, TA:) Sb says, the dim. is ↓ ضُيَيِّنٌ, like أُسَيِّدٌ [dim. of أَسْوَدُ], but he who says أُسَيْوِدٌ may say ↓ ضُيَيْوِنٌ. (S.)

ضُيَيِّنٌ
ضُيَيِّنٌ ذ and ضُيَيْوِنٌ: see what next precedes.

### Türkçe

**ضَوْنَةٌ**
1 **ضَوْنَةٌ** ذ, (K,) fiili **ضَانَ**, muzârîsi **يَضُونُ** olan bir mastar ismidir; bir adam hakkında söylendiğinde, (TK,) çok sayıda evlâda sahip olma; bunun gibi ↓ **تَضَوُّنٌ**. (K.) [Muhtemelen **ضَيْوَنٌ**’dan.]

5 **تَضَوَّنَ**: bir önceki paragrafa bak.

**ضَوْنٌ**
**ضَوْنٌ** ذ: **اـِنْفَحَة** [yani oğlak veya kuzu şirdeni, yahut şirden torbası]. (K.)

**ضَانَةٌ**
**ضَانَةٌ** ذ: deve için pirinçten bir burun halkası (**بُرَةٌ** M, K, **مِنْ صُفْرٍ** M): (K:) yahut [**خِزَامَة** diye adlandırılan türden] bir deve burun halkası; Ş’ye göre: K’da **ضأن** maddesinde zikredilmiştir; fakat burası onun asıl yeridir; çünkü o, [orada] dışarıdadır. (TA.)

**ضَوْنَةٌ**
**ضَوْنَةٌ** ذ: küçük kız çocuğu. (K, TA. [CK’de **الظَّبْيَةُ**, **الصَّبِيَّةُ** yerine konulmuştur.])

**ضَيْوَنٌ**
**ضَيْوَنٌ** ذ, (S, M, K,) vezni **فَيْعَلٌ** üzeredir; **فَعْوَلٌ** değil; çünkü birincisi daha yaygındır, (IB, TA,) kural bakımından şâz, aslî şeklini koruyan, (M,) **اـِدْغَام** olmaksızın [yani **ضَيَّنٌ** olacak şekilde **و**’sunun **ى**’ya katılması olmaksızın; kural gereği böyle olması gerekirken], çünkü o aslî bir isimdir, (S,) bir adamın özel adı olan **حَيْوَةُ** gibi, (S, M,) fakat daha şâzdır; çünkü özel adda câiz olan şey, başka bir tür kelimede câiz olmaz, (M,) [erkek kedi;] **سِنَّوْرٌ** ile aynı mânâdadır [bkz.]; (M:) **سِنَّوْر**’un erkeği: (S, K:) yahut **سِنَّوْر**’a benzeyen belirli küçük bir hayvan: (M:) çoğulu **ضَيَاوِنُ**, (S, K,) bunda **و** değişmemiştir; çünkü tekilde de böyledir: (S, TA:) Sb der ki: küçültmesi ↓ **ضُيَيِّنٌ**’dir, **أُسَيِّدٌ** gibi [**أَسْوَدُ**’un küçültmesi]; fakat **أُسَيْوِدٌ** diyen, ↓ **ضُيَيْوِنٌ** diyebilir. (S.)

**ضُيَيِّنٌ**
**ضُيَيِّنٌ** ذ ve **ضُيَيْوِنٌ**: hemen önce gelene bak.
