# ضيع — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%8A%D8%B9/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D9%8A%D8%B9/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضيع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%8A%D8%B9.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: ضيع

ض ي ع
ضاع عياله ضيعة وضياعاً وتركتهم بضيعة ومضيعة‏.‏
وبلدكم منساة العلم ومضيعة العالم‏.‏
وشيء مضاع ومضيع‏.‏
وقيل‏:‏ إضاعة النساء أن لا يتزوجن في الأكفاء‏.‏
ويقال‏:‏ ما ضيعتك‏:‏ ما عملك وضنعتك‏.‏
وفشت عليك الضيعة حتى لا تدري بأي أمر تأخذ أي كثرت أشغالك وأمورك وانتشرت عليك‏.‏
وقال عبد الله ابن شرية في علم الأخبار‏:‏ هي ضيعتي وضيعة آبائي من قبلي‏.‏
وسمعت منهم من يقول لبغلة‏:‏ ما ضيعة هذه المجينينة إلا قصب الأمراس‏.‏
وأضاع فلان‏:‏ كثرت ضياعه‏.‏
ورجل مضيع‏.‏
قال‏:‏ إذا كنت ذا نخل وزرع وهجمة فإني أنا المثري المضيع المسود

### Türkçe

ض ي ع
**ضاع** ailesini **ضيعة** ve **ضياعاً** (hâlinde) yitirdi; ve onları bir **بضيعة** ve **مضيعة** ile terk ettim.
Ve beldeniz, ilmin unutulduğu yer ve âlimin yitirildiği yerdir.
Ve (bir) şey **مضاع** ve **مضيع**(dir).
Ve denildi ki: kadınların **إضاعة**sı, denkler içinde evlenmemeleridir.
Ve denilir: **ما ضيعتك**: işin nedir ve sanatın nedir.
Ve **الضيعة** sana yayıldı; öyle ki hangi işle tutacağını bilmezsin; yani işlerin ve işlerin çoğaldı ve sana yayıldı.
Ve Abdullah b. Şeriyye, haberler ilminde dedi ki: O, benim **ضيعتي**m ve benden önce babalarımın **ضيعة**sıdır.
Ve onlardan, bir katıra şöyle diyen kimseyi işittim: Bu küçük kalkanın **ضيعة**sı ancak kayış kamışıdır.
Ve falan **أضاع**: **ضياع**ları çoğaldı.
Ve (bir) adam **مضيع**(dir).
Dedi ki: Eğer hurmalık, ekin ve bir sürü sahibi isen, şüphesiz ben, zengin, **مضيع**, efendi olanım.
