# ضيع — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%8A%D8%B9/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D9%8A%D8%B9/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضيع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%8A%D8%B9.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ضيع

ضاعَ الشيءُ يَضيعُ ضَيْعَةً وضَياعاً بالفتح، أي هلك، ومنه قولهم: فلان بدارِ مضيَعَةٍ. ورجلٌ مِضْياعٌ للمال، أي مُضَيِّعٌ. والإضاعَةُ والتَضْييعُ بمعنًى. والضَيْعَةُ: العقارُ، والجمع ضِياعٌ وضِيَعٌ أيضاً. وأضاعَ الرجل، إذا فشتْ ضِياعُهُ وكثرتْ، فهو مُضيعٌ. وتصغير الضَيْعَةِ ضُيَيْعَةٌ، ولا تقل ضُوَيْعَةٌ. وقولهم: فلان يأكل في مِعًى ضائِعٍ، أي جائعٍ. وتَضَيَّعَ المسكَ: لغةٌ في تَضَوّع، أي فاح.

### Türkçe

**ضاعَ** şey **يَضيعُ** **ضَيْعَةً** ve fetha ile **ضَياعاً** (olarak); yani helâk oldu; bundan da onların sözü: filân **بدارِ مضيَعَةٍ** (dir). Ve mal için bir adam **مِضْياعٌ**; yani **مُضَيِّعٌ**. Ve **الإضاعَةُ** ile **التَضْييعُ** bir mânâdadır. Ve **الضَيْعَةُ**: gayrimenkuldür; cem‘i **ضِياعٌ** ve ayrıca **ضِيَعٌ**. Ve adam **أضاعَ**, **ضِياعُهُ** yayıldığı ve çoğaldığı zaman; o hâlde o **مُضيعٌ**dur. Ve **الضَيْعَةِ**’nin küçültmesi **ضُيَيْعَةٌ**dur; **ضُوَيْعَةٌ** deme. Ve onların sözü: filân **في مِعًى ضائِعٍ** içinde yer; yani aç. Ve misk **تَضَيَّعَ**: **تَضَوّع** hakkında bir lugattır; yani yayıldı (koku saldı).
