# ضيل — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%8A%D9%84/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B6%D9%8A%D9%84/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ضيل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%8A%D9%84.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: ضيل

٤
4 أَضْيَلَتِ الأَرْضُ ذ and أَضَالَت The land had in it [trees of the species called] ضَال: (Fr, S, O:) or اضال المَكَانُ and أَضْيَلَ the place gave growth to ضال: (AHn, M, K:) or had in it many ضال. (IKtt, TA.)

ضَالٌ
ضَالٌ ذ The wild [species of lote-tree called] سِدْر [q. v.]: (S, O, K:) or such of the سِدْر as are watered only by the rain; (M, K:) the سِدْر of the mountains, which is thinner in its wood than that of the rivers: AHn says, it grows in the plain, or soft, tracts, and in the rugged; and the bow that is made of it, when it is pared, is pared so as to be thick, in order that it may be stronger, because of the lightness of its wood: (M:) n. un. with ة. (S, M, O, K.) [See also عُبْرِىٌّ, and عُمْرِىٌّ.] ― -b2- Also Another species of tree; (M, K;) AHn says, it is a tree of the shrub-kind, found in the borders of El-Yemen, rising to the height of a cubit, in its manner of growth like the cypress, and having a yellow [fruit of the sort called a] بَرَمَة, of a very pungent odour, so that its odour comes to you before you reach it: it is not of the سِدْر thus called. (M.)

ضَالَةٌ
ضَالَةٌ ذ n. un. of ضَالٌ [q. v.]. (S, M, O, K.) ― -b2- Also Arrows, (M, O, TA,) and bows, (TA,) made of the [species of lote-tree called] ضَال: (M, TA:) this is the primary signification: (TA:) or arrows, (IB, K,) because they are made thereof: (IB:) or it signifies, (K,) or signifies also, (O,) all kinds of weapons. (O, K.) One says, رَأَيْتُهُ يَرْمِى بِالضَّالَةِ [I saw him shooting arrows]. (TA.) And خَرَجَ وَفِى يَدِهِ ضَالَةٌ i. e. [He went forth having in his hand] a bow. (TA.) And اـِنَّهُ لَكَامِلُ الضَّالَةِ Verily he is complete in respect of weapons. (O.) And خَرَجَ فُلَانٌ بِضَالَتِهِ Such a one went forth with his weapons. (O.)

### Türkçe

٤
4 **أَضْيَلَتِ الأَرْضُ** ذ ve **أَضَالَت**: Yer, içinde **ضَال** [denilen türden ağaçlar] bulundurdu: (Fr, S, O:) yahut **اضال المَكَانُ** ve **أَضْيَلَ**: mekân **ضال** bitirdi: (AHn, M, K:) yahut içinde çokça **ضال** bulundurdu. (IKtt, TA.)

**ضَالٌ**
**ضَالٌ** ذ: Yabani **سِدْر** [bkz.]: (S, O, K:) yahut yalnız yağmurla sulanan **سِدْر**den olan: (M, K:) dağların **سِدْر**i; ki onun odunu, nehirlerin [yanındaki]kinden daha incedir: AHn der ki, o, düzlükte yahut yumuşak arazilerde ve engebelide biter; ve ondan yapılan yay, yontulduğunda, daha kuvvetli olması için, odununun hafifliğinden dolayı, kalın olacak şekilde yontulur: (M:) tekili ة iledir. (S, M, O, K.) [Ayrıca **عُبْرِىٌّ** ve **عُمْرِىٌّ**’ye de bak.] ― -b2- Yine başka bir ağaç türü; (M, K;) AHn der ki, o, çalı türünden bir ağaçtır; El-Yemen’in sınırlarında bulunur; bir arşın yüksekliğine yükselir; büyüme tarzında serviye benzer; çok keskin kokulu, sarı bir **بَرَمَة** [türünden meyve]si vardır; öyle ki kokusu, ona varmadan önce sana gelir: bu, böyle adlandırılan **سِدْر**den değildir. (M.)

**ضَالَةٌ**
**ضَالَةٌ** ذ: **ضَالٌ**’ın tekili [bkz.]. (S, M, O, K.) ― -b2- Yine **ضَال** [denilen lote-ağacı türü]nden yapılmış oklar, (M, O, TA,) ve yaylar: (TA,) (M, TA:) bu, asıl anlamdır: (TA:) yahut oklar, (IB, K,) çünkü ondan yapılırlar: (IB:) yahut o, (K,) yahut ayrıca (O,) her türlü silahı ifade eder. (O, K.) Şöyle denir: **رَأَيْتُهُ يَرْمِى بِالضَّالَةِ** [Onu ok atarken gördüm]. (TA.) Ve **خَرَجَ وَفِى يَدِهِ ضَالَةٌ** yani [Elinde] bir yay olduğu hâlde dışarı çıktı. (TA.) Ve **اـِنَّهُ لَكَامِلُ الضَّالَةِ**: Şüphesiz o, silahlar bakımından tamdır. (O.) Ve **خَرَجَ فُلَانٌ بِضَالَتِهِ**: Falan kimse silahlarıyla dışarı çıktı. (O.)
