# وَنَطْبَعُ — طبع kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%A8%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%A8%D8%B9/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طبع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%A8%D8%B9.md) (ط-ب-ع)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: وَنَفْعَلُ
- Anlam: Damgalarız

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%A8%D8%B9/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%8F&meal=IK

### [Araf 7:100](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%A8%D8%B9/ayet/7:100.md) — وَنَطْبَعُ

أَوَلَمْ يَهْدِ لِلَّذِينَ يَرِثُونَ الْأَرْضَ مِنْ بَعْدِ أَهْلِهَا أَنْ لَوْ نَشَاءُ أَصَبْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَنَطْبَعُ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ

Meal (IK): Sahiplerinden sonra, yeryüzüne varis olanlara besbelli değilmidir ki; eğer Biz, dileseydik onları da günahlarından dolayı cezalandırırdık. Ve onların kalbleri üzerine mühür basarız da bir şey duymazlar.

## Sîga mücavirleri (10)

1. [ورث (يَرِثُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B1%D8%AB.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · “İrs”, ateş söndükten sonra kalan kül ve kömür atıklarına…
2. [ذنب (بِذُنُوبِهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Zenb : Kuyruk demektir
3. [صوب (أَصَبْنَاهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sağanak yağmur demektir
4. [أهل (أَهْلِهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Hilal yeni ay demektir
5. [قلب (قُلُوبِهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır
6. [سمع (يَسْمَعُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · İşiten
7. [بعد (بَعْدِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Baid uzak demektir
8. [هدي (يَهْدِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
9. [أرض (الْأَرْضَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
10. [شيأ (نَشَاءُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Şey

## Kardeş sîgalar (6)

- [طَبَعَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%A8%D8%B9/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%8E.md) — 3 geçiş · فَعَلَ · Damgaladı
- [يَطْبَعُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%A8%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%8F.md) — 3 geçiş · يَفْعَلُ · Damgalar
- [فَطُبِعَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%A8%D8%B9/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B7%D9%8F%D8%A8%D9%90%D8%B9%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَفُعِلَ · Hemen damgalandı
- [نَطْبَعُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%A8%D8%B9/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%8F.md) — 1 geçiş · نَفْعَلُ · Damgalarız
- [وَطَبَعَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%A8%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%B9%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَعَلَ · Damgaladı
- [وَطُبِعَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%A8%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B7%D9%8F%D8%A8%D9%90%D8%B9%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفُعِلَ · Ve damgalandı
