# طحمر — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%AD%D9%85%D8%B1/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%AD%D9%85%D8%B1/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طحمر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%AD%D9%85%D8%B1.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: طحمر

طَحْمَرَ. وَثَبَ وارتفع. وطَحْمَرَ القَوْسَ: شَدَّ وَتَرَهَا. ورجل طُحَامِرٌ وطَحْمَرِيرٌ: عظيمُ الجوف. وما في السماء طَحْمَرِيرةٌ أَي شيءٌ من سحاب؛ حكاه يعقوب في باب ما لا يُتَكَلَّم به إِلا في الجَحْد. الجوهري: ما على السماء طَحْمَريرةٌ وطَخْمَرِيرةٌ، بالحاء والخاء، أَي شيء من غيم. وطَحْمَرَ السِّقاءَ: مَلأَه كطَحْرَمَه.

### Türkçe

**طَحْمَرَ**: sıçradı ve yükseldi. Ve **طَحْمَرَ القَوْسَ**: onun kirişini gerdi.

Ve bir adam **طُحَامِرٌ** ve **طَحْمَرِيرٌ**: karın boşluğu büyük (olan). Ve gökte **طَحْمَرِيرةٌ** yoktur; yani buluttan bir şey; bunu Yakub, ancak inkârda dışında konuşulmayan şeyler babında nakletti.

Cevherî: gökte **طَحْمَريرةٌ** ve **طَخْمَرِيرةٌ** yoktur; **الحاء** ve **الخاء** ile; yani buluttan bir şey. Ve **طَحْمَرَ السِّقاءَ**: onu doldurdu; **طَحْرَمَه** gibi.
