# طخا — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%AE%D8%A7/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%AE%D8%A7/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طخا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%AE%D8%A7.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: طخا

أبو عبيدة: الطخاءُ بالمد: السَحاب المرتفع. ويقال أيضاً: وجدت على قلبي طَخاءً، وهو شبه الغمّ والكرب. قال اللحياني: ما في السماء طُخْيَةٌ بالضم، أي شيءٌ من سحاب. قال: وهو مثل الطُخْرورِ. والطَخْياءُ ممدودٌ: الليلة المظلِمة. وظلامٌ طاخٍ. وتكلم فلانٌ بكلمةٍ طَخْياءَ، أي لا تفهم.

### Türkçe

Ebû Ubeyde: **الطخاءُ** (med ile): yükselmiş bulut. Ve ayrıca denilir: “Kalbimin üzerinde **طَخاءً** buldum”; o, gam ve keder benzeri bir şeydir. el-Lihyânî dedi: “Gökte **طُخْيَةٌ** (damme ile) yoktur”; yani buluttan bir şey. Dedi: ve o, **الطُخْرورِ** gibidir. Ve **الطَخْياءُ** medlidir: karanlık gece. Ve **ظلامٌ طاخٍ**. Ve falan kimse **طَخْياءَ** bir kelime konuştu; yani anlaşılmaz.
