# طربلس (ط-ر-ب-ل-س) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%B3
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%B3

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ط - ر - ب - ل - س
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%B3/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

طرابلس: بفتح الطاء وضم الباء واللام، أهمله الجوهري، وضبطوه أيضا بسكون اللام، وفي شرح الشفاء: المشهور فيها: ترابلس، بالتاء المثناء الفوقية، ونقله شيخنا. قال ياقوت: هما طرابلسان: د، بالشأم، و: د، بالمغرب، قال: أو الشامية أطرابلس بالهمز والغربية بغيرها، ثم قال: إلا أن المتنبي خالف هذا، وقال يذكر الشامية:
  وقصرت كل مصر عن طرابلس أو طرابلس رومية معناها: ثلاث مدن، نقله الصاغاني، وقد نسب إلى كل منهما محدثون وعلماء في كل فن، ساقهم ياقوت في المعجم.

##### Türkçe

**طرابلس**: **الطاء**’ın fethası ve **الباء** ile **اللام**’ın zammıyla; el-Cevherî onu ihmâl etti; onu ayrıca **اللام**’ın sükûnuyla da ضبط ettiler. **شرح الشفاء**’da: onda meşhur olan: **ترابلس**’tir, **التاء** **المثناة الفوقية** ile; ve bunu şeyhimiz nakletti. Yâkūt dedi: İkisi de **طرابلس**’tır: biri Şam’da, diğeri Mağrib’dedir. Dedi: yahut Şâmiyye olanı hemze ile **أطرابلس**’tir, Garbiyye olanı ise onsuzdur. Sonra dedi: ancak el-Mütenebbî buna muhalefet etti ve Şâmiyye’yi zikrederek dedi:

  Ve her bir beldeyi **طرابلس**’tan kısa kıldım; yahut **طرابلس**.

**رومية**: mânâsı: üç şehir; es-Sâgānî onu nakletti. Ve her ikisinden her birine, her fennde muhaddisler ve âlimler nisbet olunmuştur; onları Yâkūt **المعجم**’de sevk etti.
