# طرد — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B1%D8%AF/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%B1%D8%AF/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طرد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B1%D8%AF.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: طرد

- الطرد: هو الإزعاج والإبعاد على سبيل الاستخفاف، يقال: طردته، قال تعالى: ﴿ويا قوم من ينصرني من الله إن طردتهم﴾ [هود/30]، ﴿ولا تطرد الذين﴾ [الأنعام/52]، ﴿وما أنا بطارد المؤمنين﴾ [الشعراء/114]، ﴿فتطردهم فتكون من الظالمين﴾ [الأنعام/52]، ويقال: أطرده السلطان، وطرده: إذا أخرجه عن بلده، وأمر أن يطرد من مكان حله. وسمي ما يثار من الصيد: طردا وطريدة. ومطاردة الأقران: مدافعة بعضهم بعضا، والمطرد: ما يطرد به، واطراد الشيء متابعة بعضه بعضا.

### Türkçe

- **الطرد**: o, hafife alma yoluyla rahatsız etme ve uzaklaştırmadır; denilir: **طردته** (onu kovdum). Yüce Allah dedi ki: ﴿ويا قوم من ينصرني من الله إن طردتهم﴾ [هود/30], ﴿ولا تطرد الذين﴾ [الأنعام/52], ﴿وما أنا بطارد المؤمنين﴾ [الشعراء/114], ﴿فتطردهم فتكون من الظالمين﴾ [الأنعام/52]. Ve denilir: **أطرده السلطان** (sultan onu kovdu). Ve **طرده**: onu memleketinden çıkardığı zaman; ve, konakladığı yerden kovulmasını emretti. Ve avdan kaldırılan şeye **طردا** ve **طريدة** adı verildi. Ve **مطاردة الأقران**: onların bazısının bazısını defetmesidir. Ve **المطرد**: onunla kovulan şeydir. Ve **اطراد الشيء**: onun bazısının bazısını takip etmesidir.
