# طرد — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B1%D8%AF/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%B1%D8%AF/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طرد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B1%D8%AF.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: طرد

طَرَدَ
طَرَدَ U ( n. ac. طَرْد 1 ),
a.  Drove away; expelled; banished, exiled.

b.  Drove together ( flock ).

c.  Hunted, pursued, tracked.

طَرَّدَ
طَرَّدَ II ,
a.  see I (a) .

b.  Raised, extended, smacked ( whip ).

طَاْرَدَ
طَاْرَدَ III ,
a.  Attacked, charged.

b.  Circumvented, snared ( game ).

أَطْرَدَ
أَطْرَدَ IV ,
a.  Expelled, banished, exiled.

b.  Betted, wagered with.

تَطَاْرَدَ
تَطَاْرَدَ VI ,
a.  see III (a) .

اِنْطَرَدَ
اِنْطَرَدَ VII ,
a.  Pass. of  I ( a ).

اِطْتَرَدَ
اِطْتَرَدَ VIII ( T ),
a.  Flowed uninterruptedly; followed in order.

b.  see I (a) & VII.

اِسْتَطْرَدَ
اِسْتَطْرَدَ X ,
a.  Feighned flight.

b.  Digressed; swerved.

c.  see I (a) .

طَرْد
طَرْد 1 ,
a.  Expulsion; banishment.

b.  Pursuit; hunting, chase.

c.  ( pl. طُرُوْدَة 27t ) [ coll. ], Package, bale.

طِرْدَة
طِرْدَة 2t ,
a.  Charge, attack, assault.

مَطْرَدَة
مَطْرَدَة 17t ,
a.  High road.

مِطْرَد
مِطْرَد 20 , ( pl. مَطَاْرِدُ 44 ),
a.  Hunting-spear, javelin.

مِطْرَدَة
مِطْرَدَة 20t ,
a.  see 17t .

طِرَاْد
طِرَاْد 23 ,
a.  see 2t &  20 .

طَرِيْد
طَرِيْد 25 ,
a.  Driven away, expelled, banished; outcast, fugitive; exile.

b.  Long ( day ).

c.  One born before or after another.

طَرِيْدَة
طَرِيْدَة 25t , ( pl. طَرَاْئِدُ 46 ),
a.  Game; wild animal.

b.  Stolen animal ( camel &  c. ).

c.  Strip ( of cloth, of land ).

طَرَّاْد
طَرَّاْد 28 ,
a.  Chaser.

b.  Small boat or ship, barque, skiff.

c.  Tedious reciter.

d.  Wide, ample, long.

طَرڤدَ
N. P. طَرڤدَ I ,
a.  see 25 (a) .

طَرَّدَ
N. P. طَرَّدَ II ,
a.  see 25 (a) .

اِطْتَرَدَ
N. Ag. اِطْتَرَدَ VIII ( T ),
a.  General, without exception; agreeable with analogy ( rule ).

b.  Rivulet, streamlet.

اِطْتَرَدَ
N. Ac. اِطْتَرَدَ VIII ( T ),
a.  Banishment, exile.

b.  Regular, consecutive.

اِسْتَطْرَدَ
N. Ac. اِسْتَطْرَدَ X ,
a.  Digression, deviation.

مُطَارَدَة
مُطَارَدَة [ N. Ac. طَاْرَدَ III ( طِرْد 2 )],
a.  see 2t .

الطَّرِيْدَانِ
الطَّرِيْدَانِ
a.  Day & Night.

### Türkçe

**طَرَدَ**
**طَرَدَ** U ( n. ac. **طَرْد** 1 ),
a.  Uzaklaştırdı; kovdu; sürgün etti, sürgüne gönderdi.

b.  Bir araya sürdü (sürü).

c.  Avladı, takip etti, iz sürdü.

**طَرَّدَ**
**طَرَّدَ** II ,
a.  I (a)’ya bak.

b.  Kaldırdı, uzattı, şaklattı (kamçı).

**طَاْرَدَ**
**طَاْرَدَ** III ,
a.  Saldırdı, hücum etti.

b.  Dolandı, tuzağa düşürdü (av).

**أَطْرَدَ**
**أَطْرَدَ** IV ,
a.  Kovdu, sürgün etti, sürgüne gönderdi.

b.  Bahse girdi, iddiaya girdi.

**تَطَاْرَدَ**
**تَطَاْرَدَ** VI ,
a.  III (a)’ya bak.

**اِنْطَرَدَ**
**اِنْطَرَدَ** VII ,
a.  I (a)’nın edilgeni.

**اِطْتَرَدَ**
**اِطْتَرَدَ** VIII ( T ),
a.  Kesintisiz aktı; sırayla birbirini izledi.

b.  I (a) ve VII’ye bak.

**اِسْتَطْرَدَ**
**اِسْتَطْرَدَ** X ,
a.  Kaçışı uydurdu.

b.  İstidrâd etti; yoldan saptı.

c.  I (a)’ya bak.

**طَرْد**
**طَرْد** 1 ,
a.  Kovma; sürgün.

b.  Takip; av, kovalamaca.

c.  ( pl. **طُرُوْدَة** 27t ) [ topluluk ], Paket, balya.

**طِرْدَة**
**طِرْدَة** 2t ,
a.  Hücum, saldırı, taarruz.

**مَطْرَدَة**
**مَطْرَدَة** 17t ,
a.  Ana yol.

**مِطْرَد**
**مِطْرَد** 20 , ( pl. **مَطَاْرِدُ** 44 ),
a.  Av mızrağı, cirit.

**مِطْرَدَة**
**مِطْرَدَة** 20t ,
a.  17t’ye bak.

**طِرَاْد**
**طِرَاْد** 23 ,
a.  2t ve 20’ye bak.

**طَرِيْد**
**طَرِيْد** 25 ,
a.  Kovulmuş, uzaklaştırılmış, sürgün edilmiş; dışlanmış, kaçak; sürgün.

b.  Uzun (gün).

c.  Birinden önce veya sonra doğan kimse.

**طَرِيْدَة**
**طَرِيْدَة** 25t , ( pl. **طَرَاْئِدُ** 46 ),
a.  Av; yaban hayvanı.

b.  Çalınmış hayvan (deve vb.).

c.  Şerit (kumaştan, araziden).

**طَرَّاْد**
**طَرَّاْد** 28 ,
a.  Kovalayan.

b.  Küçük tekne veya gemi, bark, kayık.

c.  Bıktırıcı okuyucu.

d.  Geniş, bol, uzun.

**طَرڤدَ**
N. P. **طَرڤدَ** I ,
a.  25 (a)’ya bak.

**طَرَّدَ**
N. P. **طَرَّدَ** II ,
a.  25 (a)’ya bak.

**اِطْتَرَدَ**
N. Ag. **اِطْتَرَدَ** VIII ( T ),
a.  Genel, istisnasız; kıyas (kural) ile uyumlu.

b.  Derecik, küçük akarsu.

**اِطْتَرَدَ**
N. Ac. **اِطْتَرَدَ** VIII ( T ),
a.  Sürgün, sürgüne gönderme.

b.  Düzenli, ardışık.

**اِسْتَطْرَدَ**
N. Ac. **اِسْتَطْرَدَ** X ,
a.  İstidrâd, sapma.

**مُطَارَدَة**
**مُطَارَدَة** [ N. Ac. **طَاْرَدَ** III ( **طِرْد** 2 )],
a.  2t’ye bak.

**الطَّرِيْدَانِ**
**الطَّرِيْدَانِ**
a.  Gündüz ve Gece.
