# طرغم (ط-ر-غ-م) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B1%D8%BA%D9%85
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%B1%D8%BA%D9%85

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ط - ر - غ - م
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B1%D8%BA%D9%85/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

المُطْرَغِمُّ: المتكبر. واطْرَغَمَّ إذا تكبر. والاطْرِغْمامُ: التكبر؛ وأَنشد:
أَوْدَحَ لَمَّا أَن رَأَى الجَدَّ حَكَمْ،
وكنتُ لا أنْصِفُه إلا اطْرَغَمّْ
والإيداحُ: الإقرارُ بالباطل، قال الأَزهري:
واطْرَخَمَّ مثل اطْرَغَمَّ.

##### Türkçe

**المُطْرَغِمُّ**: kibirli olan. Ve **اطْرَغَمَّ** kibirlendiği zaman (denir). Ve **الاطْرِغْمامُ**: kibirlenme; ve okudu:

Açıkça ortaya koydu, ciddiyeti hüküm (verici) olarak gördüğü zaman,
ve ben onu ancak **اطْرَغَمّْ** (olarak) insaflı sayardım.

Ve **الإيداحُ**: bâtıl ile ikrar etmektir; el-Ezherî dedi ki:
Ve **اطْرَخَمَّ** tıpkı **اطْرَغَمَّ** gibidir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B1%D8%BA%D9%85/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

| | ( اطْرَغَمَّ ، كافْعَلَلَّ والغَيْنُ مُعْجَمَةٌ ) أَهْمَلَهُ | الجَوْهَريّ . وفي التَّهْذِيب : ( تَكَبَّرَ ) ، | كاطْرَخَمَّ قال الشَّاعِر : | % * ( أَوْدَجَ لمّا أنْ رَأَى الجَدَّ حَكَمْ * % ) % | % ( * وكُنتُ لا أُنصِفُه إلا اطْرَغَمْ * % ) % | والإِيدَاجُ : الإِقْرَارُ بالبَاطِلِ ، كما في | اللِّسَانِ . |

|

##### Türkçe

| | ( **اطْرَغَمَّ** , كافْعَلَلَّ ve **الغَيْنُ** مُعْجَمَةٌ ) onu el-Cevherî ihmal etti. Tehzîb’de: ( **تَكَبَّرَ** ), **اطْرَخَمَّ** gibi. Şair dedi ki: | % * ( أَوْدَجَ لمّا أنْ رَأَى الجَدَّ حَكَمْ * % ) % | % ( * وكُنتُ لا أُنصِفُه إلا **اطْرَغَمْ** * % ) % | Ve **الإِيدَاجُ**: bâtıl ile ikrardır; Lisân’da olduğu gibi. |

|

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B1%D8%BA%D9%85/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

طَرْغَمَ
طَرْغَمَ -  اِطْرَغَمَّ
a.  Was haughty, proud.

##### Türkçe

**طَرْغَمَ**
**طَرْغَمَ** - **اِطْرَغَمَّ**
a. Kibirli oldu, gururlandı.
