# طري — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B1%D9%8A/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D8%B1%D9%8A/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طري](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B1%D9%8A.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: طري

: ( ى ( *!طَرِيَ ، كرَضِيَ ) : أَهْمَلهُ الجَوْهرِي وابنُ سِيدَه .
ونقلَ الأزْهري عن ابنِ الأعرابي قالَ : طَرِيَ *!يَطْرَى إذا ( أَقْبَلَ ؛ أَو ) إذا ( مَرَّ ) ومَضَى .

( *!والطَّرِيَّةُ ) ، كغَنِيَّةٍ : ( ة باليَمَنِ ) .
وقالَ ابنُ سِيدَه في طرو : وإنَّما قَضَيْنا على ما لم يَظْهَر فيه الواوُ مِن هذا البابِ بالواوِ ولوُجودِ طرو ، وعَدَم *!طري ، ولا نَلْتَفِتُ إلى ما تَقْلِبه الكَسْرة فإنَّه غَيْرُ حُجَّة .
قُلْتُ : فإذا *!طَرِيَ *!والطَّرِيَّةُ محلُّ ذِكْرِهِما في طرو لا طري فتأَمَّل .

### Türkçe

: ( ى ( **طَرِيَ** ، كرَضِيَ ) : onu el-Cevherî ve İbn Sîde ihmal etti.
Ve el-Ezherî, İbnü’l-A‘râbî’den nakletti; dedi ki: **طَرِيَ** **يَطْرَى**; ( **أَقْبَلَ**; yahut ) ( **مَرَّ** ) ve geçtiği zaman.

( **والطَّرِيَّةُ** ) , غَنِيَّةٌ gibi: ( Yemen’de **ة**’dir ).
İbn Sîde, **طرو** maddesinde dedi ki: Bu bâbdan içinde vâvı görünmeyen şeye vâv ile hükmetmemiz ancak **طرو**’nun bulunması ve **طري**’nin bulunmaması sebebiyledir; ve kesrenin çevirdiği şeye iltifat etmeyiz; çünkü o hüccet değildir.
Dedim ki: Öyleyse **طَرِيَ** ve **والطَّرِيَّةُ**’nin zikredilme yeri **طرو**’dadır, **طري**’de değil; öyleyse düşün.
