# طمس — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B3/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%85%D8%B3/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طمس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B3.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: طمس

الطُموسُ: الدروسُ والامِّحاءُ. وقد طَمَسَ الطريقُ يَطْمُسُ ويَطْمِسُ وطَمَسْتُهُ طَمْساً، يتعدَّى ولا يتعدَّى. وانْطَمَسَ الشيء وتَطَمَّسَ، أي امَّحَى ودَرَس. وقوله تعالى: "رَبَّنا اطْمِسْ عَلَى أموالهم"، أي غَيِّرْها، كما قال عزّ وجلّ::مِنْ قبلِ أن نَطْمِسَ وُجوهاً".

### Türkçe

**الطُموسُ**: silinme ve yok olma. Ve yol **طَمَسَ** eder; **يَطْمُسُ** ve **يَطْمِسُ**; ve ben onu **طَمَسْتُهُ** **طَمْساً** (diye) sildim; geçişli olur ve geçişli olmaz. Ve şey **انْطَمَسَ** ve **تَطَمَّسَ**; yani yok oldu ve silindi. Ve Yüce Allah’ın sözü: "**رَبَّنا اطْمِسْ عَلَى أموالهم**", yani onları değiştir; Aziz ve Celil’in dediği gibi: "**مِنْ قبلِ أن نَطْمِسَ وُجوهاً**".
