# نَطْمَعُ — طمع kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%85%D8%B9/occurrences?form=%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طمع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9.md) (ط-م-ع)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: نَفْعَلُ
- Anlam: Ümit ederiz

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%85%D8%B9/occurrences?form=%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8F&meal=IK

### [Şuara 26:51](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9/ayet/26:51.md) — نَطْمَعُ

إِنَّا نَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَايَانَا أَنْ كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ

Meal (IK): Mü’minlerin ilki olmamızdan dolayı biz, gerçekten Rabbımızın hatalarımızı bağışlayacağını umarız.

## Sîga mücavirleri (6)

1. [خطأ (خَطَايَانَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B7%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Hata : Hatve, çizgi ve adım anlamına gelir
2. [أول (أَوَّلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Alet kaldıraç demektir
3. [غفر (يَغْفِرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
4. [أمن (الْمُؤْمِنِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
5. [ربب (رَبُّنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ribve, tümsek demektir
6. [كون (كُنَّا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (8)

- [وَطَمَعًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8B%D8%A7.md) — 4 geçiş · وَفَعَلًا · Ve ümit etmek
- [أَطْمَعُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B7%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8F.md) — 1 geçiş · أَفْعَلُ · Ümit ederim
- [أَفَتَطْمَعُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B7%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · أَفَتَفْعَلُونَ · Ümit eder misiniz?
- [أَيَطْمَعُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8F.md) — 1 geçiş · أَيَفْعَلُ · Ümit eder mi?
- [فَيَطْمَعَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9/siga/%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَيَفْعَلَ · Ümit etmesi sebebiyle
- [وَنَطْمَعُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَنَفْعَلُ · Ümit ederiz
- [يَطْمَعُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعَلُ · Ümit eder
- [يَطْمَعُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَفْعَلُونَ · Ümit ederler
