# طمو — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D9%88/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%85%D9%88/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طمو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D9%88.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: طمو

: ( و*!كيَطْمُو طُمُوّاً ) ، كعُلُوَ ( في الكُلِّ ) ممَّا ذُكِرَ .
( *!وطَمُّويَةُ ) ، كعَمُّويَة : ( قَرْيَتانِ بمِصْرَ ) ، إحْدَاهُما بالمرتاحية .
( *!وطَمِيَّةُ ) كغَنِيَّة : ( جَبَلٌ بالبادِيَةِ ) في دِيارِ أَسَدٍ قرِيبٌ مِن شَطِبٍ ؛ قالَ امْرؤُ القَيْس :
كأَنَّ *!طَمِيَّةَ الْمَجْمِر غُدْوَةً
منَ السَّيْلِ والأغْثاءِ فِلْكَة مِغْزَل ( و ) طَمِيَّةُ : ( ع على نِيلِ مِصْرَ ) ، وهي قَرْيةٌ مِن أَعْمالِ الفيُّوم الآنَ .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
البَحْرُ *!الطامِي : هو الغَزيرُ .
*!وطَمَتِ المرأَةُ بزَوْجِها : ارْتفَعَتْ به ؛ نقلَهُ الجوهرِيُّ .
وقالَ الزَّمَخْشريُّ : نَشَزَتْ عليه ، وهو مجازٌ .
*!وطِما ، بالكسْرِ : قَرْيةٌ من أَعْمالِ أَسْيُوط ، وقد وَرَدْتُها .

*!وطُمَيٌّ كسُمَيَ جَبَلٌ أَو وادٍ بقُرْبِ أَجَأَ .
*!وطموه : قَرْيةٌ بجيزَة مِصْر .

### Türkçe

: (**وَكَيَطْمُو طُمُوّاً**)، **كَعُلُوَ**: (zikredilenlerin hepsinde) [bu mânâdadır].

(**وطَمُّويَةُ**)، **كعَمُّويَة**: (Mısır’da iki köy); ikisinden biri **المرتاحية**’dedir.

(**وطَمِيَّةُ**) **كغَنِيَّة**: (bâdiyede bir dağdır); Esed diyarlarında, **شَطِب**’e yakın; İmru’ul-Kays dedi ki:
كأَنَّ **طَمِيَّةَ الْمَجْمِر** غُدْوَةً
منَ السَّيْلِ والأغْثاءِ فِلْكَة مِغْزَل
(ve) **طَمِيَّةُ**: (Mısır Nili üzerinde bir yer); ve o, şimdi **الفيُّوم** a‘mâlinden bir köydür.

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır:
**البَحْرُ الطامِي**: o, bol (sulu) olandır.
**وطَمَتِ المرأَةُ بزَوْجِها**: onunla yükseldi; onu Cevherî nakletti.
Ve Zemahşerî dedi ki: ona karşı **نَشَزَتْ**; ve o, mecazdır.
**وطِما**، بالكسْرِ: **أَسْيُوط** a‘mâlinden bir köy; ve ben ona vardım.

**وطُمَيٌّ** **كسُمَيَ**: **أَجَأَ** yakınında bir dağ yahut bir vâdîdir.
**وطموه**: Mısır’ın **جيزَة**’sinde bir köydür.
