# طنبل (ط-ن-ب-ل) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%86%D8%A8%D9%84
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%86%D8%A8%D9%84

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ط - ن - ب - ل
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%86%D8%A8%D9%84/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

طنبل الرجل، أهمله الجوهري، وقال الصاغاني: أي: تحامق بعد تعاقل. وطنبول، بالفتح، كما هو ظاهر إطلاقه، بل وجد هكذا في نسخة شيخنا مقيدا، قال شيخنا: ولعله معرب أو مولد، إذ لا فعلول بالفتح في كلام العرب: قريتان بمصر، من أعمال الشرقية، ويقال أيضا: طمبول، بقلب النون ميما، وهكذا ورد في الكتب، والمشهور الأول. ومما يستدرك عليه. الطنبل، كجعفر: هو البليد الأحمق الوخم الثقيل. وقال ابن عباد: كان بينهم طنبلة، أي شر.

##### Türkçe

**طنبل** adam: onu Cevherî ihmal etti; Sâğânî dedi ki: yani, akıllılıktan sonra ahmaklık tasladı. Ve **طنبول**; fetih ile; onun mutlak kullanımı nasıl zahir ise (öyledir); hatta Şeyhimizin nüshasında böyle kayıtlı olarak bulundu. Şeyhimiz dedi ki: ve herhâlde o, muarreb veya müvelleddir; zira Arapların كلامında fetih ile **فعلول** yoktur. Mısır’da, Şarkiyye’nin amellerinden iki köydür. Ayrıca denilir: **طمبول**; **النون**’u **ميما**’ya çevirerek; ve kitaplarda böyle varid olmuştur; meşhur olan birincisidir. Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **الطنبل**; **جعفر** gibi: o, ahmak, budala, gevşek, ağırdır. İbn Abbâd dedi ki: aralarında **طنبلة** vardı; yani şer.
