# طنس — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%86%D8%B3/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%86%D8%B3/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طنس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%86%D8%B3.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: طنس

ابن الأَعرابي: الطَّنَسُ الظلمة الشديدة، قال: والنُّسُطُ الذين يستخرجون أَولاد النُّوق إِذا تَعَسَّر وِلادُها. قال الأَزهري: النون في هذين الحرفين مبدلة من الميم، فالطِّنْسُ أَصله الطَّمْسُ أَو الطَّلْس، والنَّسْطُ مثل المَسْطِ سواء، وكلاهما مذكور في بابه.

### Türkçe

İbnü’l-A‘râbî: **الطَّنَسُ** şiddetli karanlıktır; dedi ki: ve **النُّسُطُ** onlar, doğumları güçleştiği zaman **النُّوق**un yavrularını çıkaran kimselerdir. el-Ezherî dedi ki: bu iki harfte **النون** **الميم**den بدل edilmiştir; öyleyse **الطِّنْسُ**un aslı **الطَّمْسُ** yahut **الطَّلْس**tır; ve **النَّسْطُ** **المَسْطِ** gibidir, eşittir; ve ikisi de kendi bâbında zikredilmiştir.
