# طنفس — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%86%D9%81%D8%B3/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%86%D9%81%D8%B3/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طنفس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%86%D9%81%D8%B3.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: طنفس

الطِّنْفِسَة والطُّنْفُسة، بضم الفاء؛ الأَخيرة عن كراع: النُّمْرُقَة فوق الرحل، وجمعها طَنافِسُ؛ وقيل: هي البِساط الذي له خَمْلٌ رقيق، ولها ذكر في الحديث.
ابن الأَعرابي: طَنْفَسَ إِذا ساء خُلُقه بعد حُسْن. ويقال للسماء: مُطَرْفِسَة ومُطَنْفِسَة إِذا اسْتَغْمَدت في السحاب الكثير، وكذلك الإِنسان إِذا لبس الثياب الكثيرة مُطَرْفِسٌ ومُطَنْفِس.

### Türkçe

**الطِّنْفِسَة** ve **الطُّنْفُسة**; **الفاء**’nın zammesiyle; sonuncusu **كراع**’dan:

Binek semerinin üstündeki **النُّمْرُقَة**; çoğulu **طَنافِسُ**’tur; ve denildi ki: o, ince bir **خَمْلٌ**’ü olan **البِساط**’tır; ve onun hadiste zikri vardır.

İbnü’l-A‘râbî: **طَنْفَسَ**; güzel olduktan sonra huyu kötü olunca.

Ve göğe denilir: çok bulut içinde bürünüp gizlendiği zaman **مُطَرْفِسَة** ve **مُطَنْفِسَة**; ve aynı şekilde insan, çok elbise giydiği zaman **مُطَرْفِسٌ** ve **مُطَنْفِس**.
