# طنف — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%86%D9%81/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%86%D9%81/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طنف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%86%D9%81.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: طنف

ط ن ف
طنف الحائط وحائط مطنف‏:‏ جعل له طنف أو طنف وهو سقيفة نادرة من أعلاه تقية المطر وهو الإريز والكنة وأهل مكة يبنون حول السطح جديراً قصيراً يسمونه‏:‏ الطنف ويقولون‏:‏ طنف حائط‏.‏
وقال أبو ذؤيب‏:‏ وما ضرب بيضاء يأوي مليكها إلى طنف أعيا براق ونازل يريد حيداً نادراً من الجبل‏.‏

### Türkçe

ط ن ف
**طنف** duvarı ve **حائط مطنف**: ona bir **طنف** yahut **طنف** yaptı; o, üst tarafından yağmurdan korunmak için (yapılan) üstü örtülü bir çıkıntıdır; o, **الإريز** ve **الكنة**’dir. Mekke halkı damın etrafına kısa bir duvar örerler; ona **الطنف** adını verirler ve derler ki: **طنف حائط**.

Ebû Züeyb dedi ki:
Ve ne (de) beyaz (bir şey) vurdum ki onun sahibi bir **طنف**’a sığınır; (öyle bir) **طنف** ki **براق** ve **نازل**’i âciz bıraktı; dağdan nadir bir çıkıntı olan bir sığınak ister.
