# طني — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%86%D9%8A/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%86%D9%8A/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طني](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%86%D9%8A.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: طنى

الطَنى: لُزوق الطِحال بالجَنب من شدة العطش. تقول منه: طَنِيَ البعير بالكسر يَطْنى طَنًى، وبعيرٌ طَنٍ. وطَنَّيْتُهُ تَطْنِيَةً، إذا عالجته من الطَنى. ابن السكيت: هذه حيّةٌ لا تُطْني، أي لا يعيش صاحبُها، تقتُل من ساعتها.

### Türkçe

**الطَنى**: şiddetli susuzluktan dolayı **الطِحال**’ın **الجَنب**’e yapışması. Ondan şöyle dersin: **طَنِيَ** deve, kesre ile, **يَطْنى** **طَنًى**; ve **بعيرٌ طَنٍ**. Ve **طَنَّيْتُهُ**’nu **تَطْنِيَةً** (yaptım); **الطَنى**’dan dolayı onu tedavi ettiğim zaman. İbnü’s-Sikkît: Bu, **حيّةٌ**’dir, **لا تُطْني**; yani onun sahibi yaşamaz; onu o saatinden öldürür.
