# وَيَطُوفُ — طوف kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%8F%D9%88%D9%81%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%88%D9%81/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%8F%D9%88%D9%81%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طوف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81.md) (ط-و-ف)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: وَيَفْعُلُ
- Anlam: Ve tavaf eder

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%88%D9%81/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%8F%D9%88%D9%81%D9%8F&meal=IK

### [Tur 52:24](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/ayet/52:24.md) — وَيَطُوفُ

وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ

Meal (IK): Sedefleri içinde gizlenmiş inci gibi civanlar da kendileri için etraflarında döner.

### [İnsan 76:19](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/ayet/76:19.md) — وَيَطُوفُ

وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَنْثُورًا

Meal (IK): Çevrelerinde ölümsüz gençler dolaşır ki; onları gördüğünde saçılmış bir inci sanırsın.

## Sîga mücavirleri (8)

1. [لؤلؤ (لُؤْلُؤًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A4%D9%84%D8%A4.md) — 2 ortak ayet · G² 29 · İnci
2. [نثر (مَنْثُورًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AB%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · “Nesir” sümkürük demektir
3. [كنن (مَكْنُونٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Okların konduğu kap demektir
4. [غلم (غِلْمَانٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Ğulam, Genç, delikanlı demektir
5. [ولد (وِلْدَانٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Yavru” demektir
6. [خلد (مُخَلَّدُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Huld : Parçalanmayan sert kaya demektir
7. [حسب (حَسِبْتَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hisbe okun nişangah kısmına denir
8. [رأي (رَأَيْتَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…

## Kardeş sîgalar (19)

- [طَائِفَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%81%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 12 geçiş · فَاعِلَةٌ · Takım
- [طَائِفَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%81%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 3 geçiş · فَاعِلَةً · Takım
- [وَطَائِفَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%81%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 3 geçiş · وَفَاعِلَةٌ · Ve takım
- [طَائِفٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%81%D9%8C.md) — 2 geçiş · فَاعِلٌ · Tavaf eden
- [طَائِفَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%81%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 2 geçiş · فَاعِلَةٍ · Takım
- [طَائِفَتَانِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.md) — 2 geçiş · فَاعِلَتَانِ · İki takım
- [لِلطَّائِفِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%81%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · لِلْفَاعِلِينَ · Tavaf edenler için
- [يُطَافُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%8F.md) — 2 geçiş · يُفْعَلُ · Tavaf edilir
- [الطَّائِفَتَيْنِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلَتَيْنِ · İki takım
- [الطُّوفَانَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفُعْلَانَ · Tufan
- [الطُّوفَانُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفُعْلَانُ · Tufan
- [طَائِفَتَيْنِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · فَاعِلَتَيْنِ · İki takım
- [طَوَّافُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D8%B7%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%81%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَّالُونَ · Tavaf edenler
- [فَطَافَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَفَعَلَ · Hemen tavaf etti
- [وَلْيَطَّوَّفُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%81%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَلْيَتَفَعَّلُوا · Ve çokça tavaf etsinler
- [وَيُطَافُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%B7%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَيُفْعَلُ · Ve tavaf edilir
- [يَطَّوَّفَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D9%91%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%81%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَتَفَعَّلَ · Çokça tavaf eder
- [يَطُوفُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%8F%D9%88%D9%81%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعُلُ · Tavaf eder
- [يَطُوفُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B7%D9%8F%D9%88%D9%81%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَفْعُلُونَ · Tavaf ederler
