# طوف — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%88%D9%81/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طوف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: طوف

طَافَ
طَافَ ( w )  U ( n. ac. طَوْف 1 ,  طَوَاْف 22 ,  طَوَفَاْن 36 )
a.  [ Bi or حَوْل ], Went round, circuited, encircled, encompassed; made the tour of.

b.  [ Fī ], Journeyed, travelled in.

c.  ( n. ac. طَوْف 1 ), Appeared in sleep ( vision, phantom ).

d.  Voided excrement.

e.  [ coll. ], Overflowed ( river ).

طَوَّفَ
طَوَّفَ II
a.  [ Bi ], Went, walked round repeatedly.

b.  Made to go round; led round.

أَطْوَفَ
أَطْوَفَ IV
a.  [ Bi ],  see I (a) .

b.  [ Bi ], Approached, drew near to.

تَطَوَّفَ
تَطَوَّفَ V ,
a.  see II (a) .

اِطْتَوَفَ
اِطْتَوَفَ VIII ( T ),
a.  see I (d) .

اِسْتَطْوَفَ
اِسْتَطْوَفَ X ,
a.  see II (a) .

طَوْف
طَوْف 1 ,
a.  Turn, walk; round, circuit.

b.  Patrol, watch.

c.  Raft.

طَاْوِف
طَاْوِف 21 ,
a.  Going round, circuiting &c.

b.  see 1 (b) .

طَاْوِفَة
طَاْوِفَة 21t , ( pl. طَوَائِف [ 41 ] ),
a.  Part, portion.

b.  Troop, band; party; sect.

c.  People, community; nationality.

طَوَّاْف
طَوَّاْف 28 ,
a.  Devoted servant, retainer, henchman.

طُوْفَاْن
طُوْفَاْن 35 ,
a.  Inundation, flood, deluge; cataclysm, catastrophe.

### Türkçe

**طَافَ**
**طَافَ** ( w )  U ( n. ac. **طَوْف** 1 ,  **طَوَاْف** 22 ,  **طَوَفَاْن** 36 )
a.  [ Bi veya **حَوْل** ], Etrafında dolaştı, devretti, kuşattı, çevreledi; turunu yaptı.

b.  [ Fī ], İçinde yolculuk etti, içinde seyahat etti.

c.  ( n. ac. **طَوْف** 1 ), Uykuda (görüm, hayalet) göründü.

d.  Dışkı çıkardı.

e.  [ toplu ], Taştı (nehir).

**طَوَّفَ**
**طَوَّفَ** II
a.  [ Bi ], Tekrar tekrar etrafında gitti, dolaştı.

b.  Etrafında dolaştırdı; dolaştırarak gezdirdi.

**أَطْوَفَ**
**أَطْوَفَ** IV
a.  [ Bi ], I (a)’ya bak.

b.  [ Bi ], Yaklaştı, yakınlaştı.

**تَطَوَّفَ**
**تَطَوَّفَ** V ,
a.  II (a)’ya bak.

**اِطْتَوَفَ**
**اِطْتَوَفَ** VIII ( T ),
a.  I (d)’ye bak.

**اِسْتَطْوَفَ**
**اِسْتَطْوَفَ** X ,
a.  II (a)’ya bak.

**طَوْف**
**طَوْف** 1 ,
a.  Dönüş, yürüyüş; çevre, devre.

b.  Devriye, nöbet.

c.  Sal.

**طَاْوِف**
**طَاْوِف** 21 ,
a.  Etrafında dolaşan, devreden vb.

b.  1 (b)’ye bak.

**طَاْوِفَة**
**طَاْوِفَة** 21t , ( pl. **طَوَائِف** [ 41 ] ),
a.  Parça, kısım.

b.  Bölük, takım; grup; fırka.

c.  Halk, cemaat; milliyet.

**طَوَّاْف**
**طَوَّاْف** 28 ,
a.  Adanmış hizmetkâr, maiyet, yamak.

**طُوْفَاْن**
**طُوْفَاْن** 35 ,
a.  Su basması, sel, tufan; felaket, yıkım.
