# طين — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B7%D9%8A%D9%86/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [طين](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: طين

* ط ي ن * * الطِّينُ * الوحل و * الطِّينةُ * أخص منه و * طَيَّنَ * السطح * تَطْيينا * وبعضهم يُنكره ويقول * طانَةُ * من باب باع فهو * مَطِينٌ * و * الطِّينَةُ * الخلقة والجبلة و * طَانَ * كتابه ختمه بالطين من باب باع فهو * مَطينٌ * أيضا و * فِلسْطينُ * بكسر الفاء بلد

### Türkçe

* ط ي ن * * **الطِّينُ** * çamur ve * **الطِّينةُ** * ondan daha özeldir ve * **طَيَّنَ** * yüzeyi * **تَطْيينا** * (diye) çamurladı; bazıları onu inkâr eder ve “* **طانَةُ** *” der; **باع** babındandır; o hâlde o * **مَطِينٌ** *dur. Ve * **الطِّينَةُ** * yaratılış ve tabiat (demek)tir. Ve * **طَانَ** * kitabını: onu çamurla mühürledi; **باع** babındandır; o da * **مَطينٌ** *dur. Ve * **فِلسْطينُ** * (fâ’nın kesresiyle) bir beldedir.
