# ظرف — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D8%B1%D9%81/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B8%D8%B1%D9%81/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ظرف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D8%B1%D9%81.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ظرف

الظَرْفُ: الوِعاءُ. ومنه ظُروفُ الزمان والمكان عند النحويِّين. والظَرفُ: الكياسَةُ. وقد ظَرُفَ الرجل بالضم ظَرافَةً، فهو ظَريفٌ، وقومٌ ظُرَفاءُ وظِرافٌ. وقد قالوا: ظُروفٌ. ويقال أظْرَفَ الرجلُ، إذا وَلَد بنين ظُرَفاءَ. وتَظَرَّفَ فلان، أي تكلَّفَ الظَرْفَ.

### Türkçe

**الظَرْفُ**: kap. Bundan (dolayı) nahivcilere göre zaman ve mekânın **ظُروفُ**’u (vardır). Ve **الظَرفُ**: zekâlılık. Ve adam **ظَرُفَ** (ötre ile) **ظَرافَةً** (olarak) (olur); o hâlde o **ظَريفٌ**’dir; ve (bir) kavim **ظُرَفاءُ** ve **ظِرافٌ**(tır). Ve demişlerdir ki: **ظُروفٌ**. Ve denilir: adam **أظْرَفَ**; yani **ظُرَفاءَ** oğullar doğurduğu zaman. Ve falan **تَظَرَّفَ**; yani **الظَرْفَ**’ı (kendine) zorla yüklenip yapmacıkça edindi.
