# أَظْفَرَكُمْ — ظفر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%81%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B8%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B8%D9%81%D8%B1/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%B8%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ظفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%81%D8%B1.md) (ظ-ف-ر)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: أَفْعَلَكُمْ
- Anlam: Size zafer kazandırdı

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B8%D9%81%D8%B1/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%B8%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [Fetih 48:24](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%81%D8%B1/ayet/48:24.md) — أَظْفَرَكُمْ

وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا

Meal (IK): Mekke’nin göbeğinde sizi onlara muzaffer kıldıktan sonra, onların ellerini sizden, sizin ellerinizi de onlardan çeken O’dur. Allah; yaptıklarınızı görmekte olandır.

## Sîga mücavirleri (9)

1. [مكك (مَكَّةَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 19 · Kemik iliği demektir
2. [كفف (كَفَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Avuç demektir
3. [بطن (بِبَطْنِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B7%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Batın karın demektir
4. [يدي (أَيْدِيَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · El ve kol demektir
5. [بصر (بَصِيرًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
6. [بعد (بَعْدِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Baid uzak demektir
7. [عمل (تَعْمَلُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
8. [كون (وَكَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir
9. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (1)

- [ظُفُرٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%81%D8%B1/siga/%D8%B8%D9%8F%D9%81%D9%8F%D8%B1%D9%8D.md) — 1 geçiş · فُعُلٍ · Tırnak
