# ظَلَمُوا — ظلم kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B8%D9%84%D9%85/occurrences?form=%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ظلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) (ظ-ل-م)
- Kur'an'da: 39 geçiş · 38 ayet
- Kalıp: فَعَلُوا
- Anlam: Zulmettiler

## Geçtiği ayetler (38 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B8%D9%84%D9%85/occurrences?form=%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

### [Bakara 2:59](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/2:59.md) — ظَلَمُوا

فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَنْزَلْنَا عَلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ

Meal (IK): Zulmedenler, sözü; kendilerine söylenenden başkasıyla değiştirdiler. Biz de fasıklık etmelerinden dolayı o zalimlerin üstüne gökten korkunç bir azab indirdik.

### [Bakara 2:150](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/2:150.md) — ظَلَمُوا

وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِي وَلِأُتِمَّ نِعْمَتِي عَلَيْكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

Meal (IK): Nereden (yola) çıkarsan, yüzünü Mescid-i Haram’a doğru çevir. Siz de nerede olursanız, yüzünüzü o yana döndürün, Ta ki, zalim olanlardan başka insanların aleyhinizde bir delili bulunmasın. Artık onlardan korkmayın, Benden korkun ki, hem üzerinizdeki nimetimi tamamlayayım, hem de siz hidayeti ümid edebilesiniz.

### [Bakara 2:165](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/2:165.md) — ظَلَمُوا

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَتَّخِذُ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَنْدَادًا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَشَدُّ حُبًّا لِلَّهِ وَلَوْ يَرَى الَّذِينَ ظَلَمُوا إِذْ يَرَوْنَ الْعَذَابَ أَنَّ الْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا وَأَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعَذَابِ

Meal (IK): İnsanlardan kimi de Allah’dan başkasını O’na emsal edinir, Allah’ı sever gibi onları severler. İman edenlerin, Allah sevgisi ise, daha fazladır. Zulmedenler azabı görecekleri zaman; bütün kuvvetin Allah’a ait olduğunu ve Allah’ın pek çetin azabı bulunduğunu keşki bilselerdi.

### [Ali İmran 3:117](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/3:117.md) — ظَلَمُوا

مَثَلُ مَا يُنْفِقُونَ فِي هَذِهِ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ وَمَا ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلَكِنْ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ

Meal (IK): Bu dünya hayatında onların sarfettikleri şeylerin durumu; kendilerine zulmeden bir kavmin ekinlerine isabet ederek mahveden kavurucu bir rüzgarın durumuna benzer. Allah onlara zulmetmedi, ama onlar; kendilerine zulmediyorlardı.

### [Ali İmran 3:135](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/3:135.md) — ظَلَمُوا

وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ وَمَنْ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَى مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ

Meal (IK): Onlar ki; fena bir şey yaptıklarında veya kendilerine zulmettiklerinde Allah’ı anarlar. Hemen günahlarının bağışlanmasını dilerler. Günahları, Allah’tan başka kim bağışlar? Hem onlar yaptıklarında bile bile ısrar da etmezler.

### [Nisa 4:64](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/4:64.md) — ظَلَمُوا

وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذْنِ اللَّهِ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا رَحِيمًا

Meal (IK): Biz, hiçbir peygamberi Allah’ın izniyle itaat edilmekten başka bir gaye ile göndermedik. Onlar kendilerine yazık ettikleri zaman, sana gelip Allah’tan mağfiret dileseler ve peygamberleri de onlara mağfiret dileseydi elbette Allah’ı Tevvab vd Rahim olarak bulacaklardı.

### [En'am 6:45](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/6:45.md) — ظَلَمُوا

فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Meal (IK): Ve böylece zulmedenler güruhunun kökü kesilmişti. Hamd, alemlerin Rabbı olan Allah’a mahsustur.

### [Araf 7:162](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/7:162.md) — ظَلَمُوا

فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَظْلِمُونَ

Meal (IK): İçlerinden zulmedenler, kend, lerine söylenen sözü başkasıyla değiştirdiler. Biz de onlara, zulmeder olduklarından dolayı gökten azab indirdik.

### [Araf 7:165](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/7:165.md) — ظَلَمُوا

فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ أَنْجَيْنَا الَّذِينَ يَنْهَوْنَ عَنِ السُّوءِ وَأَخَذْنَا الَّذِينَ ظَلَمُوا بِعَذَابٍ بَئِيسٍ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ

Meal (IK): Onlar, kendilerine verilen öğüdü unutunca; Biz, kötülükden men’edenleri kurtardık, zulmedenleri ise fasıklık eder oldukları için şiddetli bir azab ile yakaladık.

### [Enfal 8:25](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/8:25.md) — ظَلَمُوا

وَاتَّقُوا فِتْنَةً لَا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْكُمْ خَاصَّةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ

Meal (IK): Bir de fitneden sakının ki; içinizden yalnız zulmedenlere erişmekle kalmaz. Hem bilin ki; muhakkak Allah azabı şiddetli olandır.

### [Yunus 10:13](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/10:13.md) — ظَلَمُوا

وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُوا وَجَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ وَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا كَذَلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِمِينَ

Meal (IK): Andolsun ki; sizden önce nice nesilleri zulmettikleri zaman helak ettik. Peygamberleri onlara apaçık delillerle geldikleri halde, onlar inanmamışlardı. İşte Biz, suçlu kavmi böyle cezalandırırız.

### [Yunus 10:52](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/10:52.md) — ظَلَمُوا

ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا بِمَا كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ

Meal (IK): Sonra zulmetmiş olanlara denilir ki: Sürekli azabı tadın. Yalnız kazanır olduğunuz şeylerle cezalandırılmıyor musunuz?

### [Hud 11:37](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/11:37.md) — ظَلَمُوا

وَاصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا إِنَّهُمْ مُغْرَقُونَ

Meal (IK): Gözetimimiz altında ve vahyimizle gemiyi yap. Zulmedenler için Bana bir şey söyleme. Çünkü onlar, suda boğulacaklardır.

### [Hud 11:67](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/11:67.md) — ظَلَمُوا

وَأَخَذَ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ

Meal (IK): Zulmedenleri bir çığlık tuttu. Oldukları yerde diz üstü çöküverdiler.

### [Hud 11:94](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/11:94.md) — ظَلَمُوا

وَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا شُعَيْبًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَأَخَذَتِ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ

Meal (IK): Emrimiz gelince; Şuayb’ı ve beraberindeki inananları, katımızdan bir rahmet ile kurtardık. Zulmedenleri de korkunç bir ses yakaladı ve oldukları yerde diz üstü çöküverdiler.

### [Hud 11:101](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/11:101.md) — ظَلَمُوا

وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَمَا أَغْنَتْ عَنْهُمْ آلِهَتُهُمُ الَّتِي يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ لَمَّا جَاءَ أَمْرُ رَبِّكَ وَمَا زَادُوهُمْ غَيْرَ تَتْبِيبٍ

Meal (IK): Onlara, Biz zulmetmedik, fakat onlar kendilerine zulmettiler. Rabbının emri gelince de Allah’ı bırakıp taptıkları ilahları kendilerine bir fayda vermedi. Kayıplarını artırmaktan başka bir şeye yaramadı.

### [Hud 11:113](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/11:113.md) — ظَلَمُوا

وَلَا تَرْكَنُوا إِلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِيَاءَ ثُمَّ لَا تُنْصَرُونَ

Meal (IK): Zulmedenlere meyletmeyin, yoksa size de ateş dokunur. Sizin Allah’tan başka yardımcılarınız yoktur. Sonra yardım da göremezsiniz.

### [Hud 11:116](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/11:116.md) — ظَلَمُوا

فَلَوْلَا كَانَ مِنَ الْقُرُونِ مِنْ قَبْلِكُمْ أُولُو بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِي الْأَرْضِ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّنْ أَنْجَيْنَا مِنْهُمْ وَاتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَا أُتْرِفُوا فِيهِ وَكَانُوا مُجْرِمِينَ

Meal (IK): Sizden önceki nesillerin ileri gelenleri yeryüzünde bozgunculuğa engel olmalı değil miydiler? Onlardan kurtardıklarımız pek azdır. Zalim olanlar ise yalnız kendilerine verilen refahın ardına düştüler. Suçlu kimselerdi onlar.

### [İbrahim 14:44](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/14:44.md) — ظَلَمُوا

وَأَنْذِرِ النَّاسَ يَوْمَ يَأْتِيهِمُ الْعَذَابُ فَيَقُولُ الَّذِينَ ظَلَمُوا رَبَّنَا أَخِّرْنَا إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ نُجِبْ دَعْوَتَكَ وَنَتَّبِعِ الرُّسُلَ أَوَلَمْ تَكُونُوا أَقْسَمْتُمْ مِنْ قَبْلُ مَا لَكُمْ مِنْ زَوَالٍ

Meal (IK): İnsanları, kendilerine azabın geleceği gün ile uyar. Zulmedenler derler ki: Rabbımız; bizi, yakın bir müddete kadar tehir et, davetine uyalım ve peygamberlere tabi olalım. Siz daha önce de sonunuzun gelmeyeceğine yemin etmemiş miydiniz?

### [İbrahim 14:45](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/14:45.md) — ظَلَمُوا

وَسَكَنْتُمْ فِي مَسَاكِنِ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ وَتَبَيَّنَ لَكُمْ كَيْفَ فَعَلْنَا بِهِمْ وَضَرَبْنَا لَكُمُ الْأَمْثَالَ

Meal (IK): Üstelik kendilerine zulmedenlerin yerlerinde oturdunuz, onlara yaptıklarımız ise sizlere açıklanmıştı. Size misaller vermiştik.

### [Nahl 16:85](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/16:85.md) — ظَلَمُوا

وَإِذَا رَأَى الَّذِينَ ظَلَمُوا الْعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ

Meal (IK): O zalimler azabı görünce; onlardan ne hafifletilir, ne de mühlet verilir.

### [Kehf 18:59](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/18:59.md) — ظَلَمُوا

وَتِلْكَ الْقُرَى أَهْلَكْنَاهُمْ لَمَّا ظَلَمُوا وَجَعَلْنَا لِمَهْلِكِهِمْ مَوْعِدًا

Meal (IK): İşte zulmettiklerinden dolayı helak ettiğimiz kasabalar. Onları yok etmek için, bir süre tayin etmiştik.

### [Enbiya 21:3](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/21:3.md) — ظَلَمُوا

لَاهِيَةً قُلُوبُهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى الَّذِينَ ظَلَمُوا هَلْ هَذَا إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ أَفَتَأْتُونَ السِّحْرَ وَأَنْتُمْ تُبْصِرُونَ

Meal (IK): Kalbleri gaflet içerisinde. Zulmedenler gizlice fısıldaştılar: Bu sizin gibi bir insandan başka bir şey midir? Siz, göre göre büyüye mi aldanacaksınız?

### [Müminun 23:27](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/23:27.md) — ظَلَمُوا

فَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ أَنِ اصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ فَاسْلُكْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ مِنْهُمْ وَلَا تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا إِنَّهُمْ مُغْرَقُونَ

Meal (IK): Ona vahyettik ki: Gözetimimiz altında sana bildirdiğimiz gibi gemiyi yap. Buyruğumuz gelip de sular kaynayınca her cinsten ikişer çiftive aleyhine hüküm verilmiş olanın dışında kalan çoluk çocuğunu alıp gemiye bindir. Zalimler için bana başvurma. Çünkü onlar boğulacaklardır.

### [Şuara 26:227](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/26:227.md) — ظَلَمُوا

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ

Meal (IK): Ancak iman etmiş, salih amel işlemiş, Allah’ı çokça zikretmiş ve zulme uğratıldıktan sonra zafer kazananlar müstesnadır. Zulmedenler göreceklerdir nasıl bir yıkılışla yıkılacaklarını.

### [Neml 27:52](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/27:52.md) — ظَلَمُوا

فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ

Meal (IK): İşte zulmetmelerinden dolayı çökmüş, ıpıssız kalmış evleri. Muhakkak ki bunda; bilen bir kavim için ayet vardır.

### [Neml 27:85](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/27:85.md) — ظَلَمُوا

وَوَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ بِمَا ظَلَمُوا فَهُمْ لَا يَنْطِقُونَ

Meal (IK): Zulümleri yüzünden, söylenilen söz başlarına geldi. Artık konuşamaz olurlar.

### [Ankebut 29:46](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/29:46.md) — ظَلَمُوا

وَلَا تُجَادِلُوا أَهْلَ الْكِتَابِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ وَقُولُوا آمَنَّا بِالَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَأُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَهُنَا وَإِلَهُكُمْ وَاحِدٌ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ

Meal (IK): İçlerinden zulmedenler bir yana; Ehl-i Kitab ile en güzel olanın dışında mücadele etmeyin ve deyin ki Bize indirilene de, size indirilene de inandık. Bizim tanrımız da, sizin tanrınız da birdir. Biz, O’na teslim olanlarız.

### [Rum 30:29](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/30:29.md) — ظَلَمُوا

بَلِ اتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَهْوَاءَهُمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ فَمَنْ يَهْدِي مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ

Meal (IK): Hayır, o zulmedenler; bilgisizce kendi heveslerine uymuşlardır. Allah’ın saptırdığı kimseyi kim doğru yola iletebilir? Onların yardımcıları da yoktur.

### [Rum 30:57](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/30:57.md) — ظَلَمُوا

فَيَوْمَئِذٍ لَا يَنْفَعُ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ

Meal (IK): Zulmedenlerin o gün mazeret beyan etmeleri fayda vermez. Artık kendilerinden dönüşleri de istenmez.

### [Sebe 34:42](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/34:42.md) — ظَلَمُوا

فَالْيَوْمَ لَا يَمْلِكُ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ نَفْعًا وَلَا ضَرًّا وَنَقُولُ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّتِي كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ

Meal (IK): İşte bugün; bir kısmınız, bir kısmınız için ne bir fayda, ne de bir zarar verebilir. Zulmetmiş olanlara da deriz ki: Yalanladığınız ateşin azabını tadın.

### [Saffat 37:22](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/37:22.md) — ظَلَمُوا

احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ

Meal (IK): Zulmetmiş olanları ve onların eşlerini toplayın. Onların taptıklarını da;

### [Zümer 39:47](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/39:47.md) — ظَلَمُوا

وَلَوْ أَنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَافْتَدَوْا بِهِ مِنْ سُوءِ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَبَدَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مَا لَمْ يَكُونُوا يَحْتَسِبُونَ

Meal (IK): Yeryüzünde olanların hepsi ve bir misli daha zalimlerin olsaydı; kıyamet günündeki kötü azab için elbette bunları fidye verirlerdi. Halbuki Allah katından onlara hiç hesablamadıkları şeyler belirmiştir.

### [Zümer 39:51](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/39:51.md) — ظَلَمُوا

فَأَصَابَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا وَالَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ هَؤُلَاءِ سَيُصِيبُهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا وَمَا هُمْ بِمُعْجِزِينَ

Meal (IK): Böylece kazandıkları kötülükler başlarına geldi. Bunların içinden zulmedenlerin kazandıkları kötülükler de kendilerini çarpacaktır. Ve onlar aciz bırakılacaklar da değillerdir.

### [Zuhruf 43:65](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/43:65.md) — ظَلَمُوا

فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِنْ بَيْنِهِمْ فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ عَذَابِ يَوْمٍ أَلِيمٍ

Meal (IK): Ama aralarında hizibler birbirleriyle ihtilafa düştüler. Acıklı bir günün azabından vay o zulmedenlerin haline.

### [Ahkaf 46:12](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/46:12.md) — ظَلَمُوا

وَمِنْ قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَى إِمَامًا وَرَحْمَةً وَهَذَا كِتَابٌ مُصَدِّقٌ لِسَانًا عَرَبِيًّا لِيُنْذِرَ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَبُشْرَى لِلْمُحْسِنِينَ

Meal (IK): Ondan önce de rehber ve rahmet olarak Musa’nın kitabı var. Bu ise zulmedenleri uyarmak ve ihsan edenlere müjde olmak üzere arabça bir dille doğrulayıcı bir kitabdır.

### [Zariyat 51:59](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/51:59.md) — ظَلَمُوا

فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ

Meal (IK): Muhakkak ki zulmedenlerin, arkadaşlarının suçlarına benzer suçları vardır. Acele etmesinler.

### [Tur 52:47](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/ayet/52:47.md) — ظَلَمُوا

وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا عَذَابًا دُونَ ذَلِكَ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

Meal (IK): Muhakkak ki o zulmedenlere; bundan başka da azab vardır. Ne var ki onların çoğu bilmezler.

## Sîga mücavirleri (68)

1. [عذب (الْعَذَابَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — 9 ortak ayet · G² 14 · Su yosunudur
2. [جثم (جَاثِمِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AB%D9%85.md) — 2 ortak ayet · G² 14 · Ceseye diz çökmek, ceseme çökmüş olarak hareketsizce durmak…
3. [صرر (صِرٌّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 13 · Cırcır böceğidir
4. [رجز (رِجْزًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%B2.md) — 2 ortak ayet · G² 11 · Pislik demektir
5. [نجو (أَنْجَيْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88.md) — 4 ortak ayet · G² 11 · Özel konuşmak
6. [خطب (تُخَاطِبْنِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B7%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 10 · Hitbe: “Hetba” kına yakılmış el demektir
7. [مثل (الْأَمْثَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) — 5 ortak ayet · G² 10 · Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir
8. [صيح (الصَّيْحَةُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%AD.md) — 2 ortak ayet · G² 9 · Sayha(sin) düzlüğe akıp yayılan sudur, bağırdığı zaman…
9. [صوب (أَصَابَتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) — 3 ortak ayet · G² 8 · Sağanak yağmur demektir
10. [صنع (اصْنَعِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%86%D8%B9.md) — 2 ortak ayet · G² 8 · İmal ederler
11. [هلك (أَهْلَكْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84%D9%83.md) — 3 ortak ayet · G² 7 · Helek, ot bitmeyen tuzlu çorak yerdir
12. [غرق (مُغْرَقُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B1%D9%82.md) — 2 ortak ayet · G² 7 · Ğark, Suya doymuş toprak, bataklık demektir
13. [فلك (الْفُلْكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D9%83.md) — 2 ortak ayet · G² 7 · Fülk (kef), İğ topacı demektir
14. [دون (دُونِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D9%86.md) — 4 ortak ayet · G² 6 · Dane, inek yavrusuna denir
15. [غير (غَيْرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — 4 ortak ayet · G² 6 · Ğayr, Ğayr dışında demektir
16. [قرن (الْقُرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%86.md) — 2 ortak ayet · G² 6 · “Kevarir” kristal, “karun” mücevherci demektir
17. [ذنب (الذُّنُوبَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · Zenb : Kuyruk demektir
18. [بدل (فَبَدَّلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · Bedr dolunay demektir
19. [جيأ (جَاءَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — 5 ortak ayet · G² 5 · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
20. [صبح (فَأَصْبَحُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%AD.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · Tan demektir
21. [نفس (أَنْفُسَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — 5 ortak ayet · G² 5 · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
22. [نفع (نَفْعًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9.md) — 2 ortak ayet · G² 4 · Fayda eder
23. [دور (دِيَارِهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 4 · Dar : Etrafı çevrili yer demektir
24. [فسق (يَفْسُقُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82.md) — 2 ortak ayet · G² 4 · Fısk (sin) Ceviz ve benzeri yemişlerin dış kabuğunun…
25. [نهي (يَنْهَوْنَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D9%8A.md) — 2 ortak ayet · G² 4 · Nihayet, son demektir
26. [كسب (كَسَبُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B3%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 4 · Kazandı
27. [ذوق (ذُوقُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82.md) — 2 ortak ayet · G² 4 · Sevik (Sin) özel bir un çorbasıdır
28. [نصر (تُنْصَرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B1.md) — 3 ortak ayet · G² 4 · Bereketli yağmurla sulanmış toprak demektir
29. [عين (بِأَعْيُنِنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D9%86.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · Ayn göz, “evya” göze demektir
30. [جرم (الْمُجْرِمِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%85.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · Cürame hurma döküntüsü demektir
31. [وحي (وَوَحْيِنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · İşaretleşmek için yakılan ateştir
32. [أخذ (وَأَخَذَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — 4 ortak ayet · G² 3 · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
33. [سوأ (سَيِّئَاتُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — 3 ortak ayet · G² 3 · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
34. [زوج (زَوْجَيْنِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%AC.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · İlik ve düğme çiftinin her biridir
35. [تبع (اتَّبَعَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) — 3 ortak ayet · G² 3 · İnek yavrusu, dana demektir
36. [كون (كَانُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 11 ortak ayet · G² 2 · Kevn, tepe demektir
37. [قبل (قَبْلِكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — 4 ortak ayet · G² 2 · Önce
38. [شدد (شَدِيدُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AF%D8%AF.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Sicim bağıdır
39. [فعل (فَعَلُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Fa’l “Fa’l” “yapmak” demektir
40. [جزي (تُجْزَوْنَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B2%D9%8A.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Ceze’e (hemze ile) bir şeyin parçası, bozulmadan bütünden…
41. [يوم (يَوْمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 5 ortak ayet · G² 2 · “Yemm” durgun akan su demektir
42. [نذر (لِيُنْذِرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Savaşta veya yürüyüşteki öncüdür
43. [بشر (بَشَرٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Beşere derinin tüysüz dış yüzü demektir
44. [أهل (أَهْلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Hilal yeni ay demektir
45. [أمر (أَمْرُنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — 3 ortak ayet · G² 2 · Murar acı bir ağacın adıdır
46. [جمع (جَمِيعًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) — 2 ortak ayet · G² 1 · Yumruk demektir
47. [علم (يَعْلَمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 7 ortak ayet · G² 1 · Dağın sivri noktası demektir
48. [ذكر (ذَكَرُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — 3 ortak ayet · G² 1 · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
49. [قلب (قُلُوبُهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 1 · Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır
50. [مع (مَعَهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B9.md) — 2 ortak ayet · G² 1 · Beraber
51. [كثر (أَكْثَرَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 1 · Kesr(sin ile) kırık demektir
52. [رسل (أَرْسَلْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 4 ortak ayet · G² 1 · Saçak demektir
53. [نور (النَّارُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 1 · Ateş demektir
54. [حسن (أَحْسَنُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — 2 ortak ayet · G² 1 · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
55. [دعو (دَعْوَتَكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) — 2 ortak ayet · G² 1 · Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir
56. [رحم (بِرَحْمَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — 3 ortak ayet · G² 1 · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
57. [أنس (النَّاسَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 3 ortak ayet · G² 1 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
58. [قوم (الْقَوْمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 5 ortak ayet · G² 1 · Hayvanların ön ayaklarına denir
59. [غفر (فَاسْتَغْفَرُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 0 · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
60. [ولي (أَوْلِيَاءَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%8A.md) — 2 ortak ayet · G² 0 · Veli arka demektir

Devamı (JSON): https://lisan.digital/api/roots/%D8%B8%D9%84%D9%85/neighbours?siga=%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7&offset=60&limit=50

## Kardeş sîgalar (63)

- [الظَّالِمِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 64 geçiş · الْفَاعِلِينَ · Zalimler
- [الظَّالِمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 24 geçiş · الْفَاعِلُونَ · Zalimler
- [أَظْلَمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F.md) — 15 geçiş · أَفْعَلُ · Daha zalim
- [يُظْلَمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 15 geçiş · يُفْعَلُونَ · Zulmedilirler
- [يَظْلِمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 13 geçiş · يَفْعِلُونَ · Zulmederler
- [الظُّلُمَاتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%8F%D9%91%D9%84%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — 12 geçiş · الْفُعُلَاتِ · Karanlıklar
- [لِلظَّالِمِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D8%B8%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 11 geçiş · لِلْفَاعِلِينَ · Zalimler için
- [ظَالِمِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 9 geçiş · فَاعِلِينَ · Zalimler
- [ظَالِمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 7 geçiş · فَاعِلُونَ · Zalimler
- [ظُلْمًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8B%D8%A7.md) — 7 geçiş · فُعْلًا · Zulüm
- [بِالظَّالِمِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 5 geçiş · بِالْفَاعِلِينَ · Zalimleri
- [بِظَلَّامٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%85%D9%8D.md) — 5 geçiş · بِفَعَّالٍ · Zalim
- [بِظُلْمٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8D.md) — 4 geçiş · بِفُعْلٍ · Zulüm yardımıyla
- [تُظْلَمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 4 geçiş · تُفْعَلُونَ · Size zulmedilir
- [ظَلَمَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8E.md) — 4 geçiş · فَعَلَ · Zulmetti
- [ظُلُمَاتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — 4 geçiş · فُعُلَاتِ · Karanlıklar
- [ظَالِمَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 3 geçiş · فَاعِلَةٌ · Zalim
- [ظَلَمْنَاهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 3 geçiş · فَعَلْنَاهُمْ · Onlara zulmettik
- [ظُلِمُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 3 geçiş · فُعِلُوا · Onlara zulmedildi
- [لِيَظْلِمَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 3 geçiş · لِيَفْعِلَهُمْ · Onlara zulmetmek
- [يَظْلِمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8F.md) — 3 geçiş · يَفْعِلُ · Zulmeder
- [أَظْلَمَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8E.md) — 2 geçiş · أَفْعَلَ · Daha zalim
- [الظُّلُمَاتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%8F%D9%91%D9%84%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F.md) — 2 geçiş · الْفُعُلَاتُ · Karanlıklar
- [بِظُلْمِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%85%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · بِفُعْلِهِمْ · Onların zulmü için
- [تُظْلَمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F.md) — 2 geçiş · تُفْعَلُ · Zulmedilir
- [ظَالِمٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8C.md) — 2 geçiş · فَاعِلٌ · Zalim
- [ظَالِمِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%90%D9%8A.md) — 2 geçiş · فَاعِلِي · Zalimler
- [ظَلَمَهُمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — 2 geçiş · فَعَلَهُمُ · Onlara zulmetti
- [ظَلَمُونَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَعَلُونَا · Bize zulmettiler
- [ظَلَمْتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — 2 geçiş · فَعَلْتُ · Zulmettim
- [ظَلَمْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · فَعَلْتُمْ · Zulmettiniz
- [ظُلُمَاتٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8C.md) — 2 geçiş · فُعُلَاتٌ · Karanlıklar
- [ظُلُمَاتٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) — 2 geçiş · فُعُلَاتٍ · Karanlıklar
- [ظُلْمِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%85%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 2 geçiş · فُعْلِهِ · Onun zulmü
- [فَظَلَمُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَفَعَلُوا · Hemen zulmettiler
- [وَظَلَمُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 2 geçiş · وَفَعَلُوا · Ve zulmettiler
- [يَظْلِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · يَفْعِلْ · Zulmeder
- [الظَّالِمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلُ · Zalim
- [الظَّالِمِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلِ · Zalim
- [تَظْلِمُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · تَفْعِلُوا · Zulmetmeyin
- [تَظْلِمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تَفْعِلُونَ · Zulmedersiniz
- [تَظْلِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · تَفْعِلْ · Zulmeder
- [ظَالِمَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فَاعِلَةً · Zalim
- [ظَلَمَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلَتْ · Zulmetti
- [ظَلَمَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَلَكَ · Sana zulmetti
- [ظَلَمْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلْنَا · Zulmettik
- [ظَلُومًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%85%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعُولًا · Zalim
- [ظُلِمَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8E.md) — 1 geçiş · فُعِلَ · Ona zulmedildi
- [ظُلْمَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E.md) — 1 geçiş · فُعْلَ · Zulüm
- [ظُلْمِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%85%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فُعْلِهِمْ · Onların zulmü
- [فَبِظُلْمٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَبِفُعْلٍ · Zulüm için
- [كَظُلُمَاتٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) — 1 geçiş · كَفُعُلَاتٍ · Karanlıklar gibi
- [لَظَالِمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · لَفَاعِلُونَ · Zalimler
- [لَظَالِمِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · لَفَاعِلِينَ · Zalimler
- [لَظَلُومٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%85%D9%8C.md) — 1 geçiş · لَفَعُولٌ · Zalim
- [لَظُلْمٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8C.md) — 1 geçiş · لَفُعْلٌ · Zulüm
- [مَظْلُومًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%85%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · مَفْعُولًا · Zulmedilen
- [مُظْلِمًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · مُفْعِلًا · Kararan
- [مُظْلِمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B8%D9%92%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · مُفْعِلُونَ · Kararanlar
- [وَالظَّالِمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَالْفَاعِلُونَ · Zalimler
- [وَالظَّالِمِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَالْفَاعِلِينَ · Zalimler
- [وَظَالِمٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8C.md) — 1 geçiş · وَفَاعِلٌ · Ve zalim
- [وَظُلْمًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفُعْلًا · Ve zulüm
