# ظلم — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B8%D9%84%D9%85/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ظلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: ظلم

ظَلَمَ
ظَلَمَ I ( n. ac. ظَلْم 1 ,  ظُلْم 3 ,  مَظْلِمَة 18t ,  ظِلَاْم 23 ),
a.  Did wrong; was unjust.

b.  Wronged, oppressed, defrauded.

c.  Encroached upon, violated ( the rights of ).

d.  Acted foolishly; did out of season.

e.  Overflowed ( river ).

ظَلِمَ
ظَلِمَ A ( n. ac. ظَلَم 4 ),
a.  see IV (a) .

ظَلَّمَ
ظَلَّمَ II ,
a.  Accused of wrong, injustice.

b.  Exacted justice from.

ظَاْلَمَ
ظَاْلَمَ III ,
a.  Wronged.

أَظْلَمَ
أَظْلَمَ IV ,
a.  Was dark, obscure, gloomy, sombre.

b.  Was in darkness; entered into the darkness ( of night ).

تَظَلَّمَ
تَظَلَّمَ V ,
a.  see I (a) , ( c ).

c.  [ Min ], Complained of, made a complaint against.

تَظَاْلَمَ
تَظَاْلَمَ VI ,
a.  Wronged each other.

اِنْظَلَمَ
اِنْظَلَمَ VII ,  اِظْتَلَمَ VIII ( Z ),
a.  Suffered, bore wrong; was wronged, oppressed.

ظَلْم
ظَلْم 1 ,
a.  Lustre; whiteness of the teeth.

b.  Snow.

ظُلْم
ظُلْم 3 , ( pl. ظِلَاْم 23 ,  ظُلَاْم 24 ),
a.  Misuse, abuse.

b.  Wrongdoing, wrong, injustice, oppression, tyranny.

ظُلْمَة
ظُلْمَة 3t , ( pl. ظُلَم 9 &

ظُلَُْمَات
ظُلَُْمَات ),
a.  Darkness, obscurity, gloom.

b.  Ignorance; unrighteousness.

ظَلَم
ظَلَم 4 ,
a.  Hazy, indistinct.

ظَلِمَة
ظَلِمَة 5t ,
a.  see 3t (a) .

مَظْلِمَة
مَظْلِمَة 18t , ( pl. مَظَاْلِمُ 44 ),
a.  Injustice, oppression, tyranny.

ظَاْلِم
ظَاْلِم 21 , ( pl. ظَلَمَة 4t ,  ظُلَّاْم 29 ),
a.  Unjust, oppressive, tyrannical; oppressor, tyrant.

ظَلَاْم
ظَلَاْم 22 ,
a.  see 3 (a) .

ظُلَاْمَة
ظُلَاْمَة 24t ,
a.  see 18t .

ظَلِيْم
ظَلِيْم 25 ,
a.  Wronged, oppressed.

b.  ( pl. ظِلْمَاْن 34 ,  ظُلْمَاْن 35 ), Male ostrich.

ظَلِيْمَة
ظَلِيْمَة 25t ,
a.  Unjust gain; extortion.

ظَلُوْم
ظَلُوْم 26 ,
a.  Oppressor, extortioner, tyrant.

ظَلَّاْم
ظَلَّاْم 28 ,  ظِلِّيْم 30 ,
a.  see 26 .

ظَلْمَآءُ
ظَلْمَآءُ 42 ,
a.  see 3t (a) .

مِظْلَاْم
مِظْلَاْم 45 ,
a.  see

أَظْلَمَ
N. Ag. أَظْلَمَ IV (
a.  b ).

ظَلڤمَ
N. P. ظَلڤمَ I ,
a.  Wronged, injured.

أَظْلَمَ
N. Ag. أَظْلَمَ IV ,
a.  Dark, gloomy, sombre, obscure.

b.  Evil,   unlucky, inauspicious ( day ).

c.  Dark green ( plant ).

بَحْر الظُّلُْمَات
بَحْر الظُّلُْمَات
a.  The Atlantic Ocean.

### Türkçe

**ظَلَمَ**
**ظَلَمَ** I (n. ac. **ظَلْم** 1, **ظُلْم** 3, **مَظْلِمَة** 18t, **ظِلَاْم** 23),
a. Yanlış yaptı; adaletsiz oldu.

b. Haksızlık etti, zulmetti, dolandırdı.

c. (…ın) haklarına tecavüz etti, ihlâl etti.

d. Ahmakça davrandı; mevsimsiz yaptı.

e. Taştı (nehir).

**ظَلِمَ**
**ظَلِمَ** A (n. ac. **ظَلَم** 4),
a. IV (a)’ya bak.

**ظَلَّمَ**
**ظَلَّمَ** II,
a. Haksızlıkla, adaletsizlikle suçladı.

b. (…dan) adaleti tahsil etti.

**ظَاْلَمَ**
**ظَاْلَمَ** III,
a. Haksızlık etti.

**أَظْلَمَ**
**أَظْلَمَ** IV,
a. Karanlık, müphem, kasvetli, somurtkan oldu.

b. Karanlıkta oldu; (gecenin) karanlığına girdi.

**تَظَلَّمَ**
**تَظَلَّمَ** V,
a. I (a), (c)’ye bak.

c. [Min], (…dan) şikâyet etti; (…e karşı) şikâyette bulundu.

**تَظَاْلَمَ**
**تَظَاْلَمَ** VI,
a. Birbirlerine haksızlık ettiler.

**اِنْظَلَمَ**
**اِنْظَلَمَ** VII, **اِظْتَلَمَ** VIII (Z),
a. Acı çekti, haksızlığa katlandı; haksızlığa uğradı, zulme uğradı.

**ظَلْم**
**ظَلْم** 1,
a. Parlaklık; dişlerin beyazlığı.

b. Kar.

**ظُلْم**
**ظُلْم** 3, (pl. **ظِلَاْم** 23, **ظُلَاْم** 24),
a. Kötüye kullanma, suiistimal.

b. Kötülük yapma, haksızlık, adaletsizlik, zulüm, zorbalık.

**ظُلْمَة**
**ظُلْمَة** 3t, (pl. **ظُلَم** 9 &

**ظُلَُْمَات**
**ظُلَُْمَات**),
a. Karanlık, belirsizlik, kasvet.

b. Cehalet; doğruluktan sapma.

**ظَلَم**
**ظَلَم** 4,
a. Puslu, seçik olmayan.

**ظَلِمَة**
**ظَلِمَة** 5t,
a. 3t (a)’ya bak.

**مَظْلِمَة**
**مَظْلِمَة** 18t, (pl. **مَظَاْلِمُ** 44),
a. Adaletsizlik, zulüm, zorbalık.

**ظَاْلِم**
**ظَاْلِم** 21, (pl. **ظَلَمَة** 4t, **ظُلَّاْم** 29),
a. Adaletsiz, zalim, zorba; zalim, zorba.

**ظَلَاْم**
**ظَلَاْم** 22,
a. 3 (a)’ya bak.

**ظُلَاْمَة**
**ظُلَاْمَة** 24t,
a. 18t’ye bak.

**ظَلِيْم**
**ظَلِيْم** 25,
a. Haksızlığa uğramış, zulme uğramış.

b. (pl. **ظِلْمَاْن** 34, **ظُلْمَاْن** 35), erkek devekuşu.

**ظَلِيْمَة**
**ظَلِيْمَة** 25t,
a. Haksız kazanç; irtikâp.

**ظَلُوْم**
**ظَلُوْم** 26,
a. Zalim, irtikapçı, zorba.

**ظَلَّاْم**
**ظَلَّاْم** 28, **ظِلِّيْم** 30,
a. 26’ya bak.

**ظَلْمَآءُ**
**ظَلْمَآءُ** 42,
a. 3t (a)’ya bak.

**مِظْلَاْم**
**مِظْلَاْم** 45,
a. Bak

**أَظْلَمَ**
N. Ag. **أَظْلَمَ** IV (
a. b).

**ظَلڤمَ**
N. P. **ظَلڤمَ** I,
a. Haksızlık etti, zarar verdi.

**أَظْلَمَ**
N. Ag. **أَظْلَمَ** IV,
a. Karanlık, kasvetli, somurtkan, müphem.

b. Kötü, uğursuz, hayırsız (gün).

c. Koyu yeşil (bitki).

**بَحْر الظُّلُْمَات**
**بَحْر الظُّلُْمَات**
a. Atlas Okyanusu.
