# ظمخ — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%85%D8%AE/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B8%D9%85%D8%AE/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ظمخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%85%D8%AE.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: ظمخ

الظمخ كعنب: شجرة على صورة الدلب يقطع منها خشب القصارين التي تدفن وهي العرن أيضا، الواحدة عرنة، والسفع طلعه وهو أيضا شجرة التين، في لغة طيىء، الواحدة بهاء، أو الظمخ، بسكون الميم، ككسرة وكسر هكذا نقله الأزهري عن أبي عمرو، وقد تسكن الميم في الجمع، كتينة وتين. ويقال إن الظمخ هو شجر السماق، ويقال فيه الظنخ بالنون، والزمخ بالزاي، والطنخ بالطاء المهملة، وقد تقدمت الإشارة إلى كل واحد منها.

### Türkçe

**الظمخ** ( **عنب** gibi): **الدلب** suretinde bir ağaçtır; ondan, gömülen **القصارين** odunu kesilir; o da **العرن**’dır ayrıca; bir tanesi **عرنة**’dir. **السفع** onun **طلع**’ıdır; o da ayrıca, **طيىء** dilinde **شجرة التين**’dir; bir tanesi **بهاء** iledir; yahut **الظمخ**, **الميم**’in sükûnu ile, **كسرة** ve **كسر** gibi; bunu böylece **الأزهري**, **أبي عمرو**’dan nakletti. Cem‘de **الميم** sükûnlu kılınabilir; **تينة** ve **تين** gibi.

Ve denilir ki: **الظمخ** **شجر السماق**’tır. Ve onda **الظنخ** ( **النون** ile), ve **الزمخ** ( **الزاي** ile), ve **الطنخ** (ihmâl edilmiş **الطاء** ile) denilir; bunların her birine işaret daha önce geçmiştir.
